今日の中学生クラス、小学生に英語を教えに行っている計根別学園の中学部のケインが、「sandyはALTなの」
先週その話をしたのを覚えていて、本を持って来てくれたそうですが、入浴剤ソムリエってのが気になるー
いやいや、ALTとはAssistant LanguageTeacherの略で、英語のネイティヴで英語の先生を補佐する人のことだから
と説明すればすぐ終わった話だけども、ちょっと面白くなって、「ALTじゃなくて、ELTなんだ〜」というデマカセ
「え〜Every Little Thingではないっしょ 何の略」
他の子も参加してきた
中学生がEvery Little Thingを知っていたことに安心したけど、イチイチ何の略かまで考えて言ってないし
「Eはeducationだ」
もっともらしい答えが飛び出したけど、面白くないからハズレ
「何だろう、explain」
説明する人ってことかな…イマイチ
もう面倒だから、終わらせるか
「EはExcellentのE」
テキトーに口走ったら、「そしたらLはLoyalでしょ」
乗っかってきたディック
はいはい、私は優れた誠実な先生でございます
ELTとか言ってる時点で真逆だけど
…
最後の大人クラスは、生徒さんがこんな本を持ってきてくれました。
数年前、表紙に惹かれてジャケ買いしたというこの本には、好きな食べ物はライスプディングとジンジャークッキーとか、プレゼントは地下の工場で作っている、なんてサンタの生態が詳しく載っていて…
右下には、
先日中標津空港に来てくれた、パラダイス山元さんが
先週その話をしたのを覚えていて、本を持って来てくれたそうですが、入浴剤ソムリエってのが気になるー
「私たちのところにもサンタさん来てくれないかな」
同じところにお勤めのお二人に、欲しいものを聞いてみたら…
「有給」と「時間外手当」か、「お金」でも良いそうです
サンタさん、来てくれると良いですね