上げ潮派エコノミストがみた今の米国経済（実質４％成長へ↑、物価上昇率０．５％に↓）

秘書です。
今の米国経済は？
上げ潮派エコノミスト熊坂侑三氏らの分析は？

http://www.iteconomy.com/

・The U.S. economic recovery has accelerated to a 4% economic growth rate.
・Inflation rates are forecasted to be about 0.5%, signaling a decreasing trend.

→実質４％成長へ増加、しかし、物価は０．５％へ下落。