福島原発の循環冷却：やはり汚染水そのものが高濃度だったのか？

秘書です。
やはり汚染水そのものが高濃度だったのか？


想定超す高濃度の汚染水流入か　福島第一の浄化装置停止
2011年6月20日13時2分 朝日新聞
http://www.asahi.com/national/update/0620/TKY201106200204.html

　東京電力福島第一原子力発電所で放射能汚染水の浄化装置がトラブルで停止した問題で、東電は２０日、原因は予想以上の高濃度の汚染水が装置に流入したのが原因とみられると発表した。２０日午前中から再度試験をして放射線量を調べる。

　装置には放射性物質を吸着するゼオライトが入った円筒形の容器が２４個あり、汚染水が流れると徐々に放射性物質がたまっていく。問題があったのは入り口側の容器。月に１度の交換を想定していたが、本格稼働で高濃度の汚染水を入れたところ、わずか５時間で交換の基準値の毎時４ミリシーベルトを超えた。

　東電は、当初ゼオライトが予想以上に放射性物質を吸着したのが原因と推定していた。しかし、装置を使って実験したところ、ゼオライトの吸着よりも、汚染水そのものが高濃度だったために放射線量が上がったことがわかった。


→循環冷却方式は持続可能？