リサイクルカードボード／MacBookケース
UKにあるthe University of Dundeeの建築学科の生徒であるAlastair HunterがMacBookのケースを作っていました。
かわいいー
もっと写真を見たい方は、こちらー
http://www.flickr.com/photos/livearchitecture/sets/72157616954535901/
スティーブジョブスの伝説のスピーチ
2005年のスタンフォード大学の卒業式。
Apple社の創業者でありCEOのスティーブ・ジョブスが演説をしたのですが、何度聞いても感動します。
”I'm convinced that the only thing that kept me going was that I loved what I did.
You've got to find what you love.
And that is as true for your work as it is for your lovers.
Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work.
And the only way to do great work is to love what you do.
If you haven't found it yet, keep looking. Don't settle.
As with all matters of the heart, you'll know when you find it.
And, like any great relationship, it just gets better and better as the years roll on.
So keep looking until you find it. Don't settle.”
自分なりに訳してみました。
”自分が好きなことをやっていたから、ここまでやって来れたんだと思う。
皆さんも自分の好きなことを見つけてください。
そして、それは仕事に対しても、恋人に対してもいえることです。
仕事は皆さんの人生の大部分をしめていくでしょう。そして自分が最高だと思える仕事をするのが満足する唯一の方法なのです。
そして最高の仕事をする唯一の方法はあなたのやっていることを愛することです。
まだそれを見つけていないなら、探し続ければいい、そのまま落ち着いてしまわないでください。
それを見つけたときにはわかるものです。
そして恋愛と一緒で、年を取れば取るほど良くなっていくものです。
なので、探し続けてください、みつけるまで。落ち着かないでください。”
アメリカに来て約５年が経ち、あと３ヶ月で帰国となりました。
大学生活も４年半、Study Hard, Play Hardで精神でがんばったと思います。
なんども帰りたいと思うこともあったし、ここで何をやっているんだろうと思うこともありましたが、この苦労が今後私の人生につながっていくことを信じたいと思います。
NYの残りの生活も後わずか。
やっと友達もいっぱいできたのにー
私の人生引っ越しだらけです。
英語のエッセーを書くのもこれが最後でしょう。
がんばるぞい
ちょっとまじめなブログでした
Apple社の創業者でありCEOのスティーブ・ジョブスが演説をしたのですが、何度聞いても感動します。
”I'm convinced that the only thing that kept me going was that I loved what I did.
You've got to find what you love.
And that is as true for your work as it is for your lovers.
Your work is going to fill a large part of your life, and the only way to be truly satisfied is to do what you believe is great work.
And the only way to do great work is to love what you do.
If you haven't found it yet, keep looking. Don't settle.
As with all matters of the heart, you'll know when you find it.
And, like any great relationship, it just gets better and better as the years roll on.
So keep looking until you find it. Don't settle.”
自分なりに訳してみました。
”自分が好きなことをやっていたから、ここまでやって来れたんだと思う。
皆さんも自分の好きなことを見つけてください。
そして、それは仕事に対しても、恋人に対してもいえることです。
仕事は皆さんの人生の大部分をしめていくでしょう。そして自分が最高だと思える仕事をするのが満足する唯一の方法なのです。
そして最高の仕事をする唯一の方法はあなたのやっていることを愛することです。
まだそれを見つけていないなら、探し続ければいい、そのまま落ち着いてしまわないでください。
それを見つけたときにはわかるものです。
そして恋愛と一緒で、年を取れば取るほど良くなっていくものです。
なので、探し続けてください、みつけるまで。落ち着かないでください。”
アメリカに来て約５年が経ち、あと３ヶ月で帰国となりました。
大学生活も４年半、Study Hard, Play Hardで精神でがんばったと思います。
なんども帰りたいと思うこともあったし、ここで何をやっているんだろうと思うこともありましたが、この苦労が今後私の人生につながっていくことを信じたいと思います。
NYの残りの生活も後わずか。
やっと友達もいっぱいできたのにー
私の人生引っ越しだらけです。
英語のエッセーを書くのもこれが最後でしょう。
がんばるぞい
ちょっとまじめなブログでした
Forum
友達が豚インフルエンザにかかったという噂を聞きました。
警察がきたようです。
すぐ治るといいけど
最近マスクをつけている人をちらほらみる様になりました。
私も気をつけないとー
暗い話はさておき、昨日友達の誕生日パーティーに行ってきました。
ForumというUnion Squarのラウンジなんですが、とっても混んでました！
友達が１、２ヶ月前からプロモーションを始めたラウンジなんですが、始めた時とは比べ物にならない混みよう。グッジョブです！
Union Squareという場所だからか人種もかなりミックスで服装も結構ラフでも入れます。
結構いいクラブとかに行くとアジア人だから浮いてしまったり、ヒールはかなきゃ入れてくれないとか嫌なことがちょくちょくありますがここは大丈夫です。
カバーチャージもなし
ちなみにあたしも誕生日ここでやりました。４月に。
昨日の写真はないのでそのときのしゃしんを。
これはほかの日。
この日はまだ結構すいてました。
127 4th Ave (at Between 12th Street and 13th Street)
New York, NY 10003
http://newyork.citysearch.com/profile/45741014/new_york_ny/forum.html
ちなみに今日のNYは雨模様。。
今日も一日がんばろう
警察がきたようです。
すぐ治るといいけど
最近マスクをつけている人をちらほらみる様になりました。
私も気をつけないとー
暗い話はさておき、昨日友達の誕生日パーティーに行ってきました。
ForumというUnion Squarのラウンジなんですが、とっても混んでました！
友達が１、２ヶ月前からプロモーションを始めたラウンジなんですが、始めた時とは比べ物にならない混みよう。グッジョブです！
Union Squareという場所だからか人種もかなりミックスで服装も結構ラフでも入れます。
結構いいクラブとかに行くとアジア人だから浮いてしまったり、ヒールはかなきゃ入れてくれないとか嫌なことがちょくちょくありますがここは大丈夫です。
カバーチャージもなし
ちなみにあたしも誕生日ここでやりました。４月に。
昨日の写真はないのでそのときのしゃしんを。
これはほかの日。
この日はまだ結構すいてました。
127 4th Ave (at Between 12th Street and 13th Street)
New York, NY 10003
http://newyork.citysearch.com/profile/45741014/new_york_ny/forum.html
ちなみに今日のNYは雨模様。。
今日も一日がんばろう
アニメーションリンク
「Factory 」
縦と横にしか動かないアニメーション。
「attack」
縦と横にしか動かないアニメーション。
「minamo」
とてもアブストラクトな作品。
Bread Factory（パン工場）
「Alpha Factory Advert」
イラストレーションがスタイリスティック
「ラジオパンティ体操」
おもしろいー
Psoriasis Cure Now PSA
「Boy turns into Man」
とてもシンプルでクリーン。
Little Paul and Little Vara
縦と横にしか動かないアニメーション。
「attack」
縦と横にしか動かないアニメーション。
「minamo」
とてもアブストラクトな作品。
Bread Factory（パン工場）
「Alpha Factory Advert」
イラストレーションがスタイリスティック
「ラジオパンティ体操」
おもしろいー
Psoriasis Cure Now PSA
「Boy turns into Man」
とてもシンプルでクリーン。
Little Paul and Little Vara
first kitchen
友達のブログで紹介していました
↓
ファーストキッチンを略してファーキンって。。。
現代っ子は言うんですか
ちなみにこのビデオの会話のジョークがわかりにくい方。。
Fuck／Fucking（ファッキング）=性行為をするという意味です
なので、彼女は
「この世でファーストキッチンほどいいものないよ」
と言っているのですが、
ファーキンがファッキンの様に聞こえて
「この世で性行為ほどいいものはないよー」
って行ってる様に聞こえるのです。
やーなんか彼女の微妙な大阪弁といい彼の微妙な英語のアクセントといい彼らはいったい何者なんでしょうか？
良かったら友達のサイトも英語ですがチェックしてみてください。
Viral Status
↓
ファーストキッチンを略してファーキンって。。。
現代っ子は言うんですか
ちなみにこのビデオの会話のジョークがわかりにくい方。。
Fuck／Fucking（ファッキング）=性行為をするという意味です
なので、彼女は
「この世でファーストキッチンほどいいものないよ」
と言っているのですが、
ファーキンがファッキンの様に聞こえて
「この世で性行為ほどいいものはないよー」
って行ってる様に聞こえるのです。
やーなんか彼女の微妙な大阪弁といい彼の微妙な英語のアクセントといい彼らはいったい何者なんでしょうか？
良かったら友達のサイトも英語ですがチェックしてみてください。
Viral Status