【日本語版】
伝説の落幕
45歳のイチローさんが引退しました。プロ通算4367安打の世界記録、メジャーシーズン歴代最多262本安打、前人未到の10年連続200安打以上、2度のWBC世界一、など栄光の数々
特に最後シアトルマリナーズ選手たちが涙を流す姿は感動で震えました。
平成の最後に平成を代表するスーパースターの引退で時代の移り変わりを感じました。
【中国語版】
一个传奇的落幕
45岁的ICHIRO退役了，职业生涯通萛4367安打的世界记录，美国大联盟单赛季262安打的赛季记录，前无古人 后无来者的10年连续200安打以上，两次帮助日本队擭得世界杯冠军···
最后西雅图水手队的队员都泣成一遍的景象让我感动得颤抖。
在平成時代的最后代表平成时代的巨星的退役让我感到了时代的変化。
