「ドラゴンクエストV」ノベライズ版の作者・久美沙織が
映画「ドラゴンクエスト ユア・ストーリー」で
小説のキャラクターの名前が無断使用されたとして
映画のクレジットに自身の名前の掲載を求める
民事訴訟を起こした。
具体的には、主人公の略称「リュカ」を無断で使用され
更に、「リュカ」に対する呼びかけである
「リュケイロム・エル・ケル・グランバニア」が
無断で「リュカ・エル・ケル・グランバニア」と改変された
…とある。
改変？
そもそも久美沙織に使用許可を得てないのに
「改変された」という表現もおかしい気がするが…。
今回の映画の原案となるストーリーは
1992年に発売したゲーム「ドラゴンクエストV 天空の花嫁」である。
久美沙織の書いたノベライズもこのゲームを原案としている。
なので、物語については久美沙織側はなんの主張もない。
ゲームの場合、主人公に自分の好きな名前を付けるため
ノベライズでは、久美沙織は「リュカ」と命名したのだ。
そして、今回の映画版の主人公も「リュカ」となっている。
久美沙織の訴訟は、この「リュカ」の使用である。
自分が考えた名前が勝手に使われている。
「リュカ提供：久美沙織」とクレジットしてくれ
…というのが彼女の訴えだ。
映画側が意識的に、ノベライズの名前に寄せたのは
間違いないだろう。
僕はゲームはよく知っているが
小説は未読だし、映画も見ていない。
なので、主人公のキャラが名前以外の
性格や能力という部分で
どれだけ似ているのかは判らないので
そこについてはなんとも言えない。
そして、ノベライズのファンは「リュカ」という名前に
思い入れがある人もいるだろう。
しかし、そもそもの話として
「リュカ」という名前の使用だけで
権利の主張は認められるのだろうか？
久美沙織の声明も全文読んでみたが
正直、メンドーな人だな…と思ってしまった。
映画の公開日に合わせて声明を出すあたりも
なんか印象悪い…。
松本零士みたいだな…と。
松本零士は詩をパクられたと槇原敬之を訴えたものの
逆に名誉棄損で２２０万円の支払いを求められてたね。
