++ ENGLISH follows Japanese ++
珍しくヨガネタではない記事更新になりますが、
新年のご挨拶・・・と言うにはすでに日付変わって2日。
今年も相変わらずマイペースなブログ更新となりそうですが、
すこーしずつでも見て下さる方が増えると嬉しいなあぁ
と密かに思っております
今年もどうぞよろしくお願いいたします
元旦の今日は昼間、父からお屠蘇を結構飲まされて（？）
午後はぐで～んと4時間以上も昼寝してしまいましたw
・・・THE 寝正月
でも日本酒って残りますね～
スッキリしなかったので、夜遅くにも拘らず4kmほど歩いてきました～
身体ポカポカいい感じ！
これからお風呂入ってさっぱりして、初夢に備えたいと思いまーす
（たぶん熟睡して見ない
）では、
2016年皆さまにとって素晴らしい1年となりますように
nagisa
===
HAPPY NEW YEAR
...to all of you who are seeing this blog
I became dizzy, sluggish and sleepy since my dad let me drink Sake a lot more than usual (because it's New Year's celebration ;) ) in the morning, and my bed room was really nice and warm with full of sunshine, so I couldn't help taking a nap...but it was a bit longer than I imagined and wanted
I really like the taste of Sake... I might like it best among all the alcoholic drinks, but it is a kind of strong for me (I'm weak...believe me) so had been staying in me for a long time.
I as well felt like moving, and needed fresh air, I decided to take a night walk :)
Eventually I walked 4K altogether!
I felt a lot more better and refreshed.
Now it's a time for me to take a nice bath and ready for HATSUYUME (the very first night dream of a year which would tell you the year's fortune.)
May your year 2016 be wonderful
Night night
