たかだか80センチ程度の高さから飛び降りたら腰を殺ってしまいました。
お医者さまには
メタボ
運動不足
加齢
が原因だとお説教されま死た(ｰ ｰ;)
そんな生きててごめんなさい的な
新曲のコンセプトは…
英語で歌ったら
アタマよさげ
だよね！
です（器ちっちゃいな…）
とりあえず日本語でキチガイポエム書いて～～～～～
英語でmixi日記とTwitterを書いてる
痛い……いや、賢いバイリンママ友さんに英訳を頼みました
（誰も英語読めないのに…コメントがこないとか言ってキレてるし…）
ところが2日後
「こんなん出来ねっちゃ(-.-;)y-~~~ヽ(`Д´)ノ」
と断りのメールがきました
もっとマトモな文章だと思っていたようです。
なんかすごく叱られましたヽ(;´Д｀)ノ
ううぅ…(-_-メ
とにかく怒られてしまったんで
原文載せるのは自粛します
その代わり曲の途中で仙台弁のナレーションにして入れてます
さわりだけ載せると…
『デプロメール1錠
リスパダール
100万錠服用
ボクは鬱病』
って感じ…たいしたことないでしょ？
EXILEとかキスマイなんとかの詞と変わらないレベル( ´艸｀)
…刺されるからもう辞めときます…
でもって
しょうがないので
英訳はGoogle翻訳先生に依頼しましたv(^-^)v
便利な世の中ですね。
人間みたいに
怒んないし
無視しないし
機械最高です！！
でも録音前に
燃え尽きちゃったの…
だから
いつもにも増して
お聞き苦しい音源です。
ごめんなさい(*ﾟｰﾟ*)
さ、お薬飲んで寝よっと(ﾉ_･｡)