きれい?
お出かけ好きのK君、
家内が義姉とお出かけする相談を聞きつけて
さっそく、玄関で靴をはいてスタンバイする。
「お母さん!早くいこうよぉ!」
けれども、お出かけの相談をしたばかり、
まだ支度も、それこそ化粧もできていない家内。
「ちょっと待って、まだ準備してるでしょ!」
納得しない K君、
「はやく、はやく!もうK先にいっちゃうよぉ!」
(行先もしらないでどこにいくの??)
準備中の家内、ちょっと慌てて
「まだ待って!お母さんまだお化粧してないし、お顔きれいにしてないでしょ!」
そう言うつもりが、
「ちょっと待って、お母さんお顔きれいじゃないでしょ」
(ずいぶんニュアンスが違ってしまった)
するとK君、
玄関からぱたぱたぱたと駆け寄ってきて、
家内の顔をじっと見つめる。
「ほんとや、きれいとちがうわ」
「なっなに!」
(゚皿゚メ;)テメ・・・
本来のニュアンスがちゃんと伝わって言っているのだろうか?
それとも ・・・ ?
ショックを受けた家内だった ・・・
(よくもまぁそんな恐れ多いことを アチャァ(゚_゚i)タラー・・・)