日は英語のなぞなぞを

お届けします!

ぜひ考えてみてくださいね♪

 

 

こんばんは!

TOEIC満点講師

花井知哉です。

                
 
では問題です。
 
I’m as light as a feather,
yet the strongest man can’t hold me
for much more than 10 minutes.
What am I?


まずは和訳なしで、じっくり考えてみましょう(^^)




いかがですか?
 
では問題文を和訳しますね。
 
「私は羽のように軽いが、一番強い人でさえ
私を10分より長くはholdできません。
私は何でしょう?」
 

ちなみにholdは基本的には「持つ」
などの意味です。
 
では、まだ分からない人は
さらに考えてみてくださいね♪
 
 
 
 
答えは、
 
breath(息)です!
 
カギは、熟語hold one’s breath
(息を止める)です。
 
息は
①羽のように軽いが、
②最も強い人でも10分より長くは
止めていられない

というわけです(笑)
 
 
なぞなぞは言葉遊びなので、
色々な言い回し、熟語などが絡んできます。
 
熟語は実際の英語ではすごく多用されます!
英語の勉強でも大事な一角を占めます。
(その割には、熟語をしっかり勉強する
日本人の英語学習者は多くありません。。。)
 
なぞなぞのためだけではなく(笑)、
ぜひ熟語の暗記にも時間と労力を割きましょう!
 
最近は有用な市販の熟語集もあるので、
それを使うと効率よく勉強できますよ♪