文脈はわかっても、実際何を言っているのか
わからないことだらけ。


◎A:What type of movies do you like?
 B:I like all sorts of movies,
  primarily drama and science fiction.

sorts:
種類(名詞)

primarily:
主として


◎A:That's an interesting combination.
  How about western movies?
 B:Western and horror are two types of movies I don't care for.

I don't care for:
I don't care for itで(それは嫌)
て出たけど、それでいいのか?

westernとhorrorは嫌いな映画の2種類だよ。


Why don't you like horror?
 They are entertaining.


Why don't you like horror?:
何でホラー好きじゃないの?

Why don't you~のやつに惑わされたけど
これそのままだよね?



◎Some are entertaining,but i find most of them stupid and childish.
For example,I don't understand why a parson always goes into the house alone
when something is suspicious.


find:
~と思う

most of them:
それらほとんど

stupid and childish:
幼稚でばかげている??

suspicious:
怪しい


いくつかは面白いよ、でも大概幼稚でばかげてると思うよ。
例えば、何か怪しい時、いつも1人で家の中にいるのは理解できないよ。




添削してくれる人。
募集中。