ドイツ在住の十六夜さんから，
短期集中連載中ドイツ代表監督兼W杯
（マラドーナさん帰国しちまいやしたんで）新マスコットとなった
ヨギ（Jogi/Joachim Loewヨハヒム・ルーフ/レーヴ）が
現役時代（この方，スイスの某チームで監督兼選手されてた過去もあり）
某ブランドの「モデル」をしており，
今大会で，Hans-Dieter Flick（Hansi）副コーチとともに
披露し世界の注目を浴びている服の数々は
このブランドの提供によるものとの貴重な情報が入りましたもんで
検索してみましたら，
この方，なんと，ニベアの男性用向け商品の
CMも撮っていらっしゃるじゃぁねぇですか！！！！
微妙にドイツ的に感じるユーモアでございますが
英訳も付いておりますので，是非，どうぞ！！！
Joachim Löw Nivea Adverts English Subtitles
http://www.youtube.com/watch?v=i4LaYnbUPnY&feature=related
よく考えてみりゃぁ，この方，この髪型をきめるのにも
かなりテクが必要なんじゃぁねぇかと思うんですが
メイキングビデオで「朝，バスルームで20分程度」
なんて，おっしゃっとりました。それでも長いってんですよ！！
ところで，実は，ヨギ関連動画のドイツ語聞きながら，
おのれのドイツ語力の無さに，改めて呆れておりましてね，
おそらく，これは，日本で英語に苦手感をお持ちの方が
「何年も英語を勉強してきたのにできないっ！！」
と，おっしゃるレベルと，ほぼ同じだと思いまして
今後は，英語に訳をつけよう…
と，一瞬，思ったんざますがね
いえ，そんなことしてたら，あなた，
めんどくさくなっちまって，ブログやる気力が
さらに減っちまうってんですよ。
そぃで，こいつは，いちおう，語学ブログなんですから
ここんとこぁ，自力救済で，がんばっていただこうと
はい，すぃません，訳無しで，
次の動画もお届けします。
KIWI TV（ニュージーランドのTV番組でしょうか）
にも，やっぱり目ぇつけられてました，このお二人。
Joachim Löw and Hans-Dieter Flick Interview
http://www.youtube.com/watch?v=v0fjapmFK20
…(笑)おねぇ全開。
やっぱし英語圏では，こう取られますわな，このお二方。(笑)
もし，ご希望がございましたら，全文，英訳申し上げますが
英語が今いちでも十分楽しめる動画となっておりますので
是非どうぞ！！
そいでは，本日は，これにて失敬つかまつります。
人気ブログランキングへ
なんでぇ，つまんねぇな，読んで損しちまったぜってぇ
お怒りをぶつけて他の面白いブログへとんでくださいまし！
お時間が，ありましたら，こちら↓も，ついでに，どうぞ！
にほんブログ村
短期集中連載中ドイツ代表監督兼W杯
（マラドーナさん帰国しちまいやしたんで）新マスコットとなった
ヨギ（Jogi/Joachim Loewヨハヒム・ルーフ/レーヴ）が
現役時代（この方，スイスの某チームで監督兼選手されてた過去もあり）
某ブランドの「モデル」をしており，
今大会で，Hans-Dieter Flick（Hansi）副コーチとともに
披露し世界の注目を浴びている服の数々は
このブランドの提供によるものとの貴重な情報が入りましたもんで
検索してみましたら，
この方，なんと，ニベアの男性用向け商品の
CMも撮っていらっしゃるじゃぁねぇですか！！！！
微妙にドイツ的に感じるユーモアでございますが
英訳も付いておりますので，是非，どうぞ！！！
Joachim Löw Nivea Adverts English Subtitles
http://www.youtube.com/watch?v=i4LaYnbUPnY&feature=related
よく考えてみりゃぁ，この方，この髪型をきめるのにも
かなりテクが必要なんじゃぁねぇかと思うんですが
メイキングビデオで「朝，バスルームで20分程度」
なんて，おっしゃっとりました。それでも長いってんですよ！！
ところで，実は，ヨギ関連動画のドイツ語聞きながら，
おのれのドイツ語力の無さに，改めて呆れておりましてね，
おそらく，これは，日本で英語に苦手感をお持ちの方が
「何年も英語を勉強してきたのにできないっ！！」
と，おっしゃるレベルと，ほぼ同じだと思いまして
今後は，英語に訳をつけよう…
と，一瞬，思ったんざますがね
いえ，そんなことしてたら，あなた，
めんどくさくなっちまって，ブログやる気力が
さらに減っちまうってんですよ。
そぃで，こいつは，いちおう，語学ブログなんですから
ここんとこぁ，自力救済で，がんばっていただこうと
はい，すぃません，訳無しで，
次の動画もお届けします。
KIWI TV（ニュージーランドのTV番組でしょうか）
にも，やっぱり目ぇつけられてました，このお二人。
Joachim Löw and Hans-Dieter Flick Interview
http://www.youtube.com/watch?v=v0fjapmFK20
…(笑)おねぇ全開。
やっぱし英語圏では，こう取られますわな，このお二方。(笑)
もし，ご希望がございましたら，全文，英訳申し上げますが
英語が今いちでも十分楽しめる動画となっておりますので
是非どうぞ！！
そいでは，本日は，これにて失敬つかまつります。
人気ブログランキングへ
なんでぇ，つまんねぇな，読んで損しちまったぜってぇ
お怒りをぶつけて他の面白いブログへとんでくださいまし！
お時間が，ありましたら，こちら↓も，ついでに，どうぞ！
にほんブログ村