ジョイント | あさがお便り

あさがお便り

日記のように…

「ホチキスって英語でなんて言うでしょう」


英会話教室に通っている小2さんからの質問


「ジョイント❗️」


「違〜う!staplerだよ!」


真面目に答えを教えてくれる





ごめんねほっこり

「ジョイント」で笑いを取ろうとしたおばちゃんがバカでした(笑)


「ジョイント」は「ホチキス」

地元あるあるだけど…



年代のギャップあり過ぎでした(笑)

知ってる訳ないよね〜ゲラゲラ





「ジョイント、とってけさいん」は

標準語では…

「ホチキス、取って下さい」ですウインク