ことばの日にブログを書こう!
ことばの日なんてあるんですね
別のことを書こうと思ったけれど、ことばがらみを…
なんか日本でもどこでもバイリンガル教育で騒いでいると思います
色々な見解あると思いますが、多言語で育てば、何カ国後も問題無く話せるようになると思っている人も多いようです
日本では臨界期なんてことまで言って騒いでいるイメージが強いです
で、知人ですが、彼は3カ国語で育っています
母国語と、幼稚園から英語とフランス語
でも彼に言わせると、母国語と英語はできても、フランス語は苦手、語学能力が低い(本人が言っています)ので、4ヶ国語目となるドイツ語は、できても発音は良くないし、文法は英語文法なので、時々理解に苦しみます
別の同僚も母国語と小学一年生からロシア語
でも英語怪しい、オランダで大学出ても片言、ドイツ語怪しすぎ
反対にとある知人は、50歳過ぎるまで母国を出たことも、母国語以外を学んだこともないモノリンガル
50歳のある日、意を決して語学留学へ、三ヶ月後、ほぼその国ことばをものにし、今ではなんの不自由も無く、その国のことばを操っています。で、その国のことばと似た言語はある程度理解できるそうです
私の結論
ことばは何歳で習い始めたかよりも、ある程度の才能があれば何歳からでも始められ、結構伸びます
臨界期を過ぎてから語学を始めたから…などの言い訳はやめましょう
▼本日限定!ブログスタンプ
