曹全碑 37

臨書つづき。引き続き、3×6＝18字。

訞賊張角、起兵幽冀、兗豫荊楊、同時並動。而縣民郭家等、復造逆亂、燔焼城寺。

訞賊張角、兵を幽・冀に起こし、兗・豫・荊・楊、時を同じくして並び動く。而して県民郭家等も、復た逆乱をなし、城寺を燔焼す。