The most exciting nugget to emerge in recent news reports is the revelation that Mr. Suga, a teetotaler with a sweet tooth, starts and ends each day with 100 situps. (The New York Times)
「絶対禁酒家で甘党」。自民党総裁に選出され、次期首相となることが確実な菅義偉官房長官についての記事から。If you have a sweet tooth, you like eating sweet foods, especially sweets and chocolate. (Cambridge Dictionary)で、甘いもの好き、甘党。teetotalerはsomeone who never drinks alcohol （同）。この記事によると、菅氏は毎朝晩に腹筋運動を１００回ずつやっているそうだ。situpはsit-upとハイフンを付けることが多い。なお、腕立て伏せはpush-up。
Pool photo by Eugene Hoshiko
