「インパネスコート」よりランウェイゆの妄想とゲリラ放送

昨日はゲリラ放送があってゆのがスコットランドから生で実況中継したそうで((((((ﾉﾟ⊿ﾟ)ﾉ

でも私は全く知らなかったしゆのfanの方も知らなかった方が多かったようで

せっかくの生ゆの、見たかったですよね

もったいない（Ｔ＿Ｔ）

でどんなことを話してたのか和訳（意訳）してくださった方がいらしてお借りしてきました

@mayamin26
!tlive意訳①

写真集撮影でスコットランドに来た。チャンミンは来れなかった。ユノはある理由があってスコットランドにきたから、チャンミンも何処かの国で撮影すると言える。雨が降るって心配してたけど雨は降ってない。鹿を見にきたのに鹿全然いない、見えないw
!tlive意訳②
ネス湖に行ってきた。ネス湖にはネッシーと言うモンスターがいる、僕もモンスターになりたいし、 「モンスターがまた新しいモンスターに出会う」的な感じで楽しく撮影した。色んなところで撮ったから色んな姿で見せれると思う。期待して下さい。
!tlive意訳③
僕がスコットランドにきて、気になるのはチャンミンがどこに行くか。チャンミンも遠い国に行くと思う。皆さんちゃんと見れてます？今韓国は夜かな？23,24時かな？今まで!tliveをしてなかったからこれからは色んな姿を!tliveを通して見せて行きたい。
!tlive意訳④
いつも突然公開の好きだからまたユノはなにしてるかな？って時にすぐやりますね。ここから見えるスコットランドの景色を自分だけで見るのがもったいなくてliveをしてみました。景色どうですか？湖も見えます。ネス湖じゃないけどw 久々に電車も乗ったりしたし、本当に期待して下さい。
!tlive意訳⑤
東方神起のこれからの活動について気になることが多いと思うけど、チャンミンも僕も色んな姿を見せる予定。チャンミンもそのうち!tliveするんじゃないか。4次産業革命に備えてるから。
さ、これぐらいで終わりますか？終わっちゃダメって？どうします？もう少し？
!tlive意訳⑥
東方神起は久しぶりに国内コンサートもしたし、日本での日産スタジアムもあるし、個人的にはドゥニアもあるし。最近色んなキャラがあります、情熱、72時間ではビタミンユンホ先生、チャンミンはシェフをしたりしました。
!tlive意訳⑦
皆さんの心全ては満たせないけど、できる限り、色んな姿を見せるために準備してるので期待して下さい。鹿が出て来るまで待ってたけど、まだ出て来ないw 少しだったけど、こうして挨拶できてとても良かったです。
今日1日お疲れ様でした、おやすみ。じゃあ韓国で会いましょ~パァ (*∵👐)

そのときゆの、最初はトレンチコートを着てたそうで

この記事はこれを待っていたのね・・などと( ´艸｀)

もうひとつ、これはDUNIA撮影で出国したときでしたか？

(///∇//)

■180518　記

インパネスコート（シャーロック・ホームズのコートで有名。被っているのは鳥打帽ではなく鹿撃ち帽というのだそうです）という単語からモデルゆの妄想した話を書きましたが

それには続きがあってロングコ＾トゆのをたくさん集めていました

８集活動のときゆのはロングコートを着て颯爽と歩いてましたよね？

それも見るたび違うコートだった

せ、かっこいいんですね

姿勢がいいし裾にも動きがあって・・・

本当にゆのにはランウェイも歩いて欲しい

身長では他のモデルさんに負けるけど

身体のバランスと
　　　↓

何より歩く姿、ポージング、

そして目の動きひとつで様々な感情を表すことができるから

服にも命を吹き込んで見せることができる

服を引き立たせながら自身の印象も残す

どこもかしこもwin-win

　　　↓

お若い頃も

■2010年　HIGH　CUT

歴代最多のハプニングが起こった写真集だった。
撮影現場の公園で、秋の雰囲気を満喫したいという希望は希望のみで
今年に入って一番寒い天気だったし

これまでにない多くのスタッフとカメラで撮影現場は騒々しかった。
さらに撮影場所に車両進入禁止という突発事件まで発生した。
それでも大きなノイズもなく和気あいあいと撮影を撮影を仕上げることができたのは
多情多感アイドルユノのおかげである。
無理なポーズの要求にも骨身を惜しまず情熱的に

撮影中、彼は常に笑みを失わなかった。

今回の撮影は、米国の有名なデザイナー、スコットスターンのバグが一緒になって特別さを加えた。ビーンポールとコラボレイションのために訪韓した彼はラルフローレンの後を継ぐの代表的なアメリカンクラシックルックのデザイナー。

ウィットあふれる姿で撮影に臨んだスコットは、ユノの印象を問う質問に"So cute"を連発し、彼のファッション消化に満足感を示した。

黄色いボートで水溜りの中に入る時も笑顔を絶やさないハッピーガイ
草原に寝ころんで照りつける太陽の光をまばたきに昇華させるウィットガイ
甘い話に甘美な歌を口ずさむロマンチックガイ

抒情的な秋の草原で開かれたユノの無限の魅力をお楽しみください
 

30日午後、ソウル江南清潭洞でBean Poleと、アメリカンクラシック感性のプレッピールックを表現した「Band of Outsiders」が、コラボレーションラインのランチングを開催した。

ブランド価値企業ブランドストックでは、ブランド価値の1位を占めたビーンポールとアメリカを代表するアメリカンクラシックデザイナーとして認められたスコットスターンバグのコラボレーションを祝うために東方神起ユンホ、俳優のファンジョンウム、俳優ノミンオなどが参加し注目を集めた