ノーランズ（The Nolans）。
メンバーとして活躍したバーニー・ノーラン（Bernie Nolan）が7月4日、
乳がんのため死去。
2010年に乳がんと診断されてから長年にわたり闘病生活を送っていました。
52歳でした。
わぁー、ショック！
ご冥福をお祈りします。
追悼の意味で、2010年2月3日に掲載した記事を再掲載いたします。
なお、一つ目の動画は差し替えいたしました。
hiko
「ダンシング・シスター」
ＣＭでも使われているのでご存じの方も多いでしょう！
明るいアップテンポでノリがいいですよね。
大好きです、この曲。
◇I'm In the mood for dancing
僕は四女のリンダのファンでした！
左上 コリーン、右上 バーナデット（愛称はバーニー）
左下 リンダ、右下 モリーン
「ダンシング・シスター」
この歌、ノーランズ自身が歌う日本語バージョンが
あるんですよね。
僕は聞いてて楽しかったけど
ちょっと年をおとりになった時の映像なので
可愛かった時代を大切にしたい方は
遠慮のほどを。
僕はバーニーの声でいっぺんに昔に戻りましたが。
怪しい（？）日本語にも注目です。
「ウゥーアッ、ダンシンッ！」
.