I see

昨日、オランダ人ジェニファーと英語で話していておみくじの件を話したら「ohh what did it say?」と言われました

意味分かりますか～

これは「なんて書いてあったの」です

Sayは「言う」って訳しがちだよね。

まぁ、それだけが話したかっただけなんだけど

今日は雨ですね

昨日疲れて2時くらいには寝たのですが少し風邪気味

英語で、風邪を引いた。は

I have a cold.

I have taken cold.

I had caught a cold.

I caught a cold.

などなどありますが、

ドイツ語 

Ich bin erkältet.

Ich habe mich erkältet.

オランダ語

Ik ben verkouden.

Ik heb een verkoudheid.

そういえば、一昨日からラブリガシーズン3が始まったのに録画し忘れた

数年前にはネットで買ってたソンバーユが最近薬局にたくさん置いてある

高いけど万能なので嬉しいなぁ

帰ってきた。

錦帯橋から帰って来て、コメダ珈琲でランチ

量かなり多いよね。ミニをシェアしました

サンドイッチとカフェオレでお腹いっぱいなのに食べちゃった

薬局行って帰宅して、妹なっちゃんを濃いメイクして遊んだ

寄り目

今日は珍しく薄メイクでした

カラコンはキキララのモテコンのやつ

発色が…ほとんど黒コン…

個人的には微妙かなぁ。

つけまもしない予定がまつげが上がらなくてしかたなくストレートのナチュラルなやつを付けました

なっちゃんの濃いメイクしてる時、いつものメイクに戻したよ

久々に囲みメイクしたよ

やっぱ濃いメイクが好き～

髪は茶と黒と紫だしカラコンはグリーンだし不思議な顔

ちなみに今日は珍しくロングスカート

ちょー珍しいよ

タイツはカラコンに合わせてグリーン

寒いからタートルネック

朝はクルクルの髪でした

全身やら撮る時間なかったし天気悪かったから詐欺れないからあまり撮らなかったの

旅〜終幕〜

橋の下もなかなか良いなぁ

やっぱりまだ暗い

旅は終わり錦帯橋を通り帰る頃。

まさかの晴れ間が( °д°)

でも私たち寒いよ。。。

さよなら錦帯橋

私たちが車で帰る頃には晴れてきて

でも行けてよかった

運転してくれた妹なっちゃんに感謝です

ちなみに駐車場代は200円錦帯橋を渡るには1人300円ロープウェイもあります

私たちは行きたいと思いつつなかなか行けなかったのでもう散った時でしたが、多分もっと早い時期に来てたら紅葉綺麗だっただろうなぁと思います

暖かい時期に行く機会があれば、アイスクリーム食べたいなぁ。