Donnerstag/Donderdag

朝から、凄い小さな雨が降り出したり陽射しが出たり…洗濯物取り入れたけど、雪になりそう寒い～

ドイツではくしゃみをした人に「Gesundheit!」ゲズントハイトという習慣があって、Gesundheitは直訳すると「健康」と言う意味なのですが、「お大事に！」みたいなニュアンスで使われるらしいです。

連れの人がくしゃみをした時はこの一言を言わなければとても不自然らしい。場合によっては、くしゃみをすると見知らぬ人に「Gesundheit!」とすかさず声を掛けられることもあるので、そうしたらありがとうの「Danke schön!」と返します！

英語圏でも「bless you」と声をかけるので「Thank you」と返しますが、仕事の会議中とかは無視らしい。

オランダも人がくしゃみをすると「Gezondheid!」へゾンタイトと言う。これもドイツと同様に「健康」の意味。

日本ではくしゃみをすると、一回目が人が悪い噂してるとか二回目は誰かが笑われているとか言うように、ドイツでは一回目が凶、二回目が物を貰える、三回目は幸運。

オランダでは誰かが3回くしゃみをすると晴れると言われていて2回くしゃみをするとあと1回してって言われるほど、天気の悪いオランダならでは

イタリアでも健康の意味のSalute!と言ってあげますSaluteは乾杯！って時も使いますちなみにオランダ語も同じように乾杯！って時にも使います

ちなみにフランスは面白いんです

くしゃみ一回目→　"A vos souhaits" 「あなたの願いがかないますように」
くしゃみ二回目→　"A vos amours"　「あなたの愛のために」
と、くしゃみ二回目までは、素敵な言葉で反応してあげるのですが、三回目…

〝Creve!  死ね！〟

三回目にはまだくしゃみするのかよ！いい加減にしろ！死ねっ！って言われるらしい…怖っ

オランダではくしゃみをしてっと喜ばれ、ドイツでは1回のくしゃみは凶だからくしゃみを我慢する人がいるくらいだし、フランスでは死ねと言われるし面白いね～