{5675282D-2A37-4A25-ABAC-BA0004019EE8:01}

昨日は昼間勉強したオランダ語を夜また復習したりしてたんだけど、オランダ語はネットでもなかなか情報なさ過ぎて
ドイツ語はあるんだけどね…調べても全くない
参考書買わなきゃ無理だ

挨拶を覚えるにも、どこ見ても統一されてないから、「お元気ですか?」「元気ですか?」「元気?」の言い方もどれが丁寧なのかもよく分からん
それだけで2時間かかったっていう
ジェニファー(オランダ人の友達)に「何を覚えた?」って聞かれたから、「Aangernaam kennis te maken!(初めまして)」って言ったら 「goed gedaan! (goed gedaan = good job) (*´˘`*)」って!(^O^)
Aangenaam kennis te maken!は丁寧な言い方で、Aangenaam!だけでも初めましての意味があるので使えます
Aangenaam kennis te maken.は初めまして、お会い出来て嬉しいですとかの意味なんですが、makenは英語のmake、teはto、kennisは知り合いとか知識とかいろんな意味があります。Aangenaamは気軽なとか友好的にとかの意味があります!
他にも、Prettig met u kennis te maken.も初めましてという意味があります。uはあなた、metは英語でいうwith、prettigは楽しいとか嬉しいとかの意味なので、直訳するとあなたと知り合いになれて嬉しいという意味になるのです。
お、奥深いぜオランダ語…
調べても全く出てこないから本当に進まん
ジェニファーに聞くしかない
今日も昼間勉強したけど、まだまだ不安だから復習して寝るよ

{897385CD-4871-43F4-B039-55D292A14407:01}

パウンドケーキ、父がむっちゃ食べた
チョコレートと胡桃はやっぱ美味しすぎるな(≡^∇^≡)
ぺろりでした、また改良して作ろっと


ヤクルト
{0521B735-5764-4DAF-8BF8-9305F0A72BAF:01}