マリッジ・ブルー再び | 「成功する国際結婚の秘訣」ブログ

「成功する国際結婚の秘訣」ブログ

全米ベストセラーの翻訳書「異性の心を上手に透視する方法」の翻訳者&「国際結婚一年生」著者、パートナーシップ専門コーチ・塚越悦子のブログ

結婚式の直前まで葛藤した? 「マリッジブルーの理由と対処法」
友だちの結婚式に参加すると、心からうれしいし、泣けてくるし、つくづく「結婚っていいなあ」と思いますよ..........≪続きを読む≫



マリッジ・ブルーについては、以前こちらの記事こちらの記事に書いたことがあります。

そのとき、コメントで「この人で本当にいいのか迷うのがマリッジブルーだというなら私はこの20年間ずっとマリッジブルーです」とおっしゃっていた方がいて、そうなのかぁ・・・・とびっくりした覚えがあります。

毎日「この相手でよかったのか・・・」と悩みながら暮らすというのも、なかなかキツイことですよね。

ただ、一方で、結婚生活を「続ける」ということは、毎日意思を持って相手を選び続けることでもあります。結婚生活を終わりにする、離婚するということは、「もうこの相手を選ばない」とある日決めることですからね。

何らかの理由で、毎日のように「この人でよかったのかしら」「ほかにも良い人がいたのでは」と思いながら生活している人は、毎日意識的に相手を選ぶチャンスを与えられているのです。

もちろん「相手と生活しないこと」を、意図的に選ばないで、流れにまかせているがために、ある意味「だらだらと」結婚生活が続く・・・というシナリオもあり得ますが、そんな時相手に別れを切り出されると、自分が選択してこなかったことは棚に上げて、相手の心変わりを責めてしまう人もいるのではないでしょうか。

「これでよかったのか」といつまでも悩み続けるということは、自分で決めた選択のオーナーシップをもたないことでもあります。

英語では"OWN IT!"なんて言い方もしますね。

"Whatever you decide, make it the best decision you've ever made".

どちらを選ぶのかということよりも、選択したあとに、その決断を「今までで一番よい決断だった」と思えるようにしなさい、という意味です。

いつまでも悩んでいて決められない・・・・という場合に思い出したい言葉ですね。