私が受け継ぎたいのは、結論までの道筋です

中国医学を受け継ぐ。そう言うとき、私は何を受け継いだつもりになっているのか。この問いが、いま古典を読む仕事の真ん中にあります。

古い医家の名前を知っている。どのような説を唱えたかを説明できる。けれども、その人が患者さんの何を見て、そこから何を考えたのかまで、自分の言葉で説明できるか。私はそこを確かめたいのです。

「陰虚」「脾胃」「火」といった言葉を集めても、それだけでは一人の医家の考え方になりません。どこから病が始まり、何を介して別の状態へ移ると考えたのか。その判断を支える所見は何か。前の医家のどの説明では足りないと考えたのか。私がここで論理構造と呼ぶのは、そのつながりです。

結論だけを受け継ぐことと、結論へ至る考え方を受け継ぐことは違います。索引に書かれた言葉は知っていても、その言葉が置かれていた本文を読んでいない。自分の古典の学び方にも、そういう部分がなかったかと思います。

いま私たちは、医家ごとに原典の説明を読み直しています。何を起点にしたのかを記し、そこからの道筋をたどる。引用した箇所へ戻れるようにして、別の説とどこが同じで、どこから違うのかを比べています。

全体の解明はまだ途中です。ただ、同じ言葉を使っているから同じ身体の見方なのだ、と扱うことはできない。そのことは、具体的な文章から見え始めています。

私は、古い説をすべて残せば受け継いだことになる、とも考えていません。説明が食い違うなら、その食い違いを残して比べる必要があります。都合のよい部分を一つずつ選び、つなげた後で一つの体系と呼んでも、元の医家がそのつなぎ方を認めるかは分かりません。

長い蓄積の中から何を受け取るかを考えるには、受け取らなかったものも見えるようにしておきたいのです。自分が理解しやすい説明だけを残せば、後から別の問いが生まれたときに、どこへ戻ればよいか分からなくなります。

「中医学」にまとめたとき、違いは残っているか

私は、現代中医学の方法を考えるときにも、この問いを外せません。

一つの体系に整理して学ぶことには意味があります。共通の言葉があれば説明を交わせますし、患者さんの状態を考える入口にもなります。私が気にしているのは、まとめた後に、元の医家の問いへ戻れるかということです。

ある医家が否定した推論を、別の医家が判断の支えにしていたとしたら、両方の結論を並べるだけでは使い分けられません。対立していた理由まで残しておく必要があります。

私には、圧縮によって見えなくなるものがある、という疑問があります。ただし、現代中医学が各医家の違いをすべて捨てた、と歴史上の事実として断定するつもりはありません。どの教材が何を残し、何を省いたかは、それぞれの記述を調べる仕事です。ここでは、私自身が使う説明の中に、元の論理を戻せるだけの情報があるかを問うています。

たとえば李杲の『脾胃論』では、脾胃の気が衰え、元気が不足し、心火が盛んになるという道筋が述べられます。外感に似た現れがあっても、内傷による不足を区別しようとしています。熱があるという結果だけで、同じ判断にはしません。〔1〕

朱震亨の『格致余論』「相火論」には、その東垣の説明を受けた問いがあり、相火の妄動と、節度を保って生を支える働きが書き分けられています。火という名前が付くものを、一括して取り除くべきものにはしていません。〔2〕

これは単に、二人の表現が違うという話ではありません。何を病的とみなすか、どの条件で判断が変わるかが違います。ここを抜いたまま「どちらも火を論じた」とまとめてしまえば、私が知りたい使い分けの根拠は残りません。

同じ「虚」を、同じ所見だと思わない

鍼灸の側から見ると、この問題はもっと手元の話になります。

杉山流の『療治之大概』の押手の条には、「強ク押テ心ヨキヲ虚トシ、痛ムモノヲハ實ト知ル也」とあります。押したときの快さや痛みを、虚実の判断へ結び付けた記述です。〔3〕

ここで私は、先ほどの脾胃の気の衰えと、押して確かめる虚を、そのまま同じものとしてよいのかと立ち止まります。一方は病の成り立ちの説明であり、もう一方は押手によって得る反応の判定です。同じ「虚」という字でも、何を根拠にそう呼ぶかを確かめなければなりません。

押して快い場所があった。それだけで、特定の臓腑まで虚だと決まるわけではありません。この押手の条から、その対応まで読み取ることはできません。経穴の状態を臓腑へ結び付けるなら、その間を説明する別の根拠が要ります。

劉完素の『素問玄機原病式』にも、まとめ方を考え直す材料があります。脾胃の補瀉を論じる箇所では、湿を燥かすことを瀉、燥を潤すことを補としています。同じ頁に、胃寒の条件では温補する説明もあります。火熱の説明を持つ医家だからといって、温める方向をすべて否定しているとは読めません。〔4〕

私はこうした条件を落としたくありません。「この医家は何派」という呼び名だけでは、同じ医家の文章の中にある分岐を見失います。どの状態を前にして、何を補うと考えたのか。そこまで読んで初めて、ほかの説との違いを比べられます。

その違いを見つける仕事は、昔の医家の間違いを数えるためのものではありません。ある説明では何を扱えたのか。どの問いが残ったのか。その限界も含めて受け継ぐためです。

どの時に、どの論理を用いるのか

違う論理構造を使いこなすことはできるのか。私は、その可能性を確かめたいと思っています。

私が考えているMLMNでは、患者さんから得た情報を層に置き、病が生じて現在に至る道筋を追います。いまの整理は、出生をL0、宿をL1、病因をL2とし、臓腑、気血津液、経絡を経て、六経、三焦、環境、時間をL9までの層として扱うものです。宿は、病を受ける土台として考える素地や体質を指します。〔5〕

この並びには病の発生を追う意図があります。ただし、実際に考える道筋は番号順の一方通行ではありません。入口と、現在主な問題が現れているところを分け、途中で別の層へ戻る関係も記します。

たとえば膝の所見を考えるとき、現在の局所だけを見て終わらず、発症時に寒気や熱っぽさがあったか、腫れはいつ加わったかを確かめる。発症の経過から六経の関与を疑っても、まだ聞いていなければ疑問符のままにしておきます。私が実際に診ている患者さんの記録をもとにした読み方の一例で、問診の細かい記載は非公開にしています。〔5〕

ここへ各医家の論理を重ねるには、その論理の出発点となる条件が、その患者さんにあるかを調べなければなりません。脾胃からの道筋を考えるなら、それを支持する情報が要ります。熱の所見が一つあるというだけで、火を論じた医家の説明を採用するわけにはいきません。

選ぶ理由は、医家の生きた時代や、私がその説を好きかどうかではなく、患者さんのどの情報を、その説明が結べるかに置きたいのです。

説明のつかない所見が一つ残った場合も、残ったまま記します。それは邪魔な情報ではなく、その説明をどこまで使えるかを考える材料になります。聞いていないことと、聞いて関係がないと判断したことも分けます。どちらも空欄にしてしまうと、次に確かめる場所を失うからです。

そして、その説明を採るなら、次に何が確かめられるはずかを先に書く。確かめて合わなければ、合わなかったことも残す。起こったことへ後から説明を合わせるだけでは、どの論理を用いるべきだったかは分かりません。

もちろん、これは現在検討している方法です。MLMNによる予測の妥当性や治療効果が確立した、という報告ではありません。古典を読めたことと、その論理が現代の患者さんに当てはまることは、別々に確かめる必要があります。

層に置けない説明が出てきたときも、古典の側を切り詰めて済ませたくありません。十層で足りるかどうかも検討の対象です。枠を守るために違いを捨てれば、私が問い直している圧縮を、自分でも繰り返すことになります。

医家ごとの論理構造の違いを明らかにしないまま、中国医学を背負ったと言えるのか。私はまだ、受け継いだと言い切れません。だから原典へ戻っています。次に患者さんの何を確かめるのかまで説明できる形で、残された知を受け取りたいと思っています。


出典・注

〔1〕李杲『脾胃論』巻中「飲食労倦所傷始為熱中論」。京都大学附属図書館・富士川文庫、ト/82、『東垣十書』所収、RB00004306。原収録0297(個別化0048)、十三丁。該当画像を確認した要旨。公式書誌

〔2〕朱震亨『格致余論』「相火論」。同館・同文庫、カ/94、RB00001565、c0059〜0060。原画像確認済みの要旨。公式書誌

〔3〕杉山流『療治之大概』巻上「押手之事」の続き。同館・同文庫、リ/36、RB00005759、c0005右。原画像照合済み。読点を補った。公式書誌

〔4〕劉完素『素問玄機原病式』脾胃補瀉段。同館・同文庫、ケ/152、RB00002325に対応する既存収集本、ローカル0066、四十八丁。原画像確認済みの要旨。公式画像のコマ番号との一致は未確認。公式書誌

〔5〕私の検討記録「層位カルテ 読み方の規則 v0」(2026年10月5日)と「コア理論MLMN・差別化・エンジン設計」(同月7日改訂)。未公刊。層への対応は研究上の着想であり、古典の逐語訳ではない。膝の読み方は筆者の実際の臨床記録に基づくが、問診の細かい記載、個人が特定される情報、施術結果は掲載していない。