ミュージカルを輝かせた20人の俳優の中の
1人になったジュンスさん✨
韓国記事を読ませて頂きながら
あらためて凄いことだと思いました
ジュンスさん本人も凄いことだと感じているからこそ
ファン方々へ感謝の気持ちを忘れずに
'有難う皆さんのおかげです'と言う言葉を
常に口にしているように思いましたし
こちらこそ、成長した姿を見せてくれて有難うと言う
感謝の気持ちしかないです
ジュンスさん、本当に本当に
おめでとうございます💖
韓国記事より（翻訳機使用）
百想芸術大賞・韓国ミュージカル協会
ミュージカルを輝かせた'パワーハウス60'選定
文：イ・ソルヒ | 写真：百想芸術大賞
2026-06-15
韓国ミュージカル60周年を迎え
百想芸術大賞と韓国ミュージカル協会が
韓国ミュージカルを輝かせた
『パワーハウス60』を発表した。
百想芸術大賞は最近開催された第62回授賞式で
従来の放送・映画・演劇の三部門に
ミュージカル部門を追加しました。
ミュージカル部門の新設に続き
百想芸術大賞は15日に韓国ミュージカル協会と
共に60周年を記念してミュージカル部門
『パワーハウス60』の名簿を発表した。
『パワーハウス60』には
韓国初の創作ミュージカル『サルチャギ オプソエ』が
初演された1966年から2026年までの
韓国ミュージカル60年の歴史で意義ある一歩を刻んだ
俳優20名、創作者・製作者20名
作品20選が選ばれた。
ミュージカル創作者、企画者、制作者、芸術経営
学術・評論分野などミュージカル界の専門家20名が
「パワーハウス60」選定委員として参加し
公信力を高めた。
『パワーハウス60』作品20選には
『光化門恋歌』（以下、カナダ、abc順）
『あの日々』『キム・ジョンウクを探して』
『ナンタ』『レッドブック』
『ロックミュージカル-地下鉄1号線』
『明成皇后』『ヴェルテル』『洗濯』
『愛は雨に乗って』『死の賛美』
『サルッチャギ・オプソエ』『西便制』
『もしかしたらハッピーエンド』
『女神様が見ていらっしゃる』『英雄』『笑う男』
『ファンレター』『フランケンシュタイン』が
選ばれた。
『パワーハウス60』の俳優20人にはキム・ソニョン、キム・ソヒョン、キム・ジュンス、ナム・ギョンウプ、リュ・ジョンハン、パク・ウンテ、シン・ヨンスク、オム・ギジュン、オク・ジュヒョン、ユ・ジュンサン、ユン・ボッキ、故ユン・ソクファ、チョン・ミド、チョン・ソナ、チョン・ソンファ、チョ・スンウ、チョ・ジョンウン、チャ・ジヨン、チェ・ジョンウォン、ホン・グァンホが選ばれました。
『パワーハウス60』の創作者・制作者20名には
キム・ギヨン（音響）キム・ムンジョン（音楽）
故キム・ミンギ（演出・制作）
パク・ドンウ（舞台デザイン）
パク・ミョンソン（制作）パク・チョンヒュ（脚本）
ソ・ビョング（振付）ソル・ドユン（制作）
ソン・スンファン（制作）シン・チュンス（制作）
オム・ホンヒョン（制作）
オ・ピリョン（舞台デザイン）ワン・ヨンボム（演出）
ユン・ホジン（演出）イ・ソンジュン（作曲）
イ・ジナ（演出）故イム・ヨンウン（演出）
チャン・ユジョン（演出）
故チェ・チャンクォン（作曲）ハン・アルム（脚本）が
名を連ねた。
ペクサン芸術大賞と韓国ミュージカル協会が
共同で企画した韓国ミュージカル部門
『パワーハウス60』は、過去60年間の
韓国ミュージカルの歴史を一目で見渡せる記録であり
その意義はさらに特別だ。
韓国ミュージカルの過去から現在までの
大きな流れを読み取ることができる。
作品と創作者・制作者の分野では
韓国創作ミュージカルの嚆矢である
『サルチャギ・オプソエ』と、それを作った
故イム・ヨンウン演出家、故チェ・チャンクォン
作曲家から『ロックミュージカル』の代名詞である
『ロックミュージカル－地下鉄1号線』
アジア初のブロードウェイ進出を果たした『明成皇后』
昨年の第78回トニー賞で韓国人初の
トロフィーを手にしたパク・チョンヒュ作家まで
舞台裏で各時代の声を代弁した人物たちが
存在感を発揮した。
俳優分野には「ミュージカルの大御所」ユン・ボッキ
故ユン・ソクファから「ミュージカルスター第一世代」
チェ・ジョンウォンなど、ミュージカル界の
巨匠たちがバランスよく選ばれた。
放送と映画を行き来しながらも舞台への情熱を燃やした
ユ・ジュンサン、チョ・スンウ、オム・ギジュン
チョン・ミドなどは、ミュージカルの大衆化を
牽引した功績を認められた。
今年の百想芸術大賞で栄誉ある初の演技賞を受賞した
キム・ジュンスをはじめ、パク・ウンテ
オク・ジュヒョン、チョン・ソナ、ホン・グァンホなど
最近ミュージカル界で最も活発に活動している
俳優たちも多数含まれている。
〈以下、百想芸術大賞 X 韓国ミュージカル協会
『パワーハウス60』選定委員20名名簿〉
企画・制作
カン・ビョンウォン（ライブ代表）
キム・ドクヒ（ソウル市ミュージカル団団長）
イ・ソンフン（ショーノート代表）
チョ・ヒョンジュン（安山文化財団部長）
チャ・スジョン（株式会社ノルユニバース本部長）
芸術経営
コ・ヒギョン（弘益大学公演芸術大学院長）
キム・ビョンソク（クリップサービス代表）
キム・ヒチョル（大邱文化芸術会館館長）
ペ・ソンヒョク（DIMF執行委員長）
アン・ホサン（世宗文化会館館長）
イ・ジョング（韓国ミュージカル協会理事長）
創作・舞台芸術
キム・ソンス（音楽監督）、チョ・ヨンシン（演出家）
ユ・ヒソン（演出家）、ハン・ジンソプ（演出家）
学術・評論
パク・ビョンソン（ミュージカルコラムニスト）
ウォン・ジョンウォン（順天郷大学教授）
イ・ユリ（ソウル芸術大学教授）
チャン・ジヨン（国民日報記者）
チェ・スンヨン（ミュージカル評論家）
出典:The Musical
