おはようございます^^


MY ONLY XIA管理人です^^


済州島

いつか時間に余裕が出来た時

連休が取れるようになったら行ってみたいと思いますね^^


ジュンスさんが何を見て何を感じたか

そして、どんな想いや願いを込めて建設したホテルか

実際に、この目で見て、心で感じてみたいです^^


キム・ジュンスさんは私たちファンが敬愛し

応援している人です^^


彼の進む道を応援し

彼の信念を信じます^^


常に共に在りたいと願う人だから^^


9月OPEN

楽しみですね^^



韓国記事より(翻訳機使用・意訳しています)



JYJキム·ジュンス

済州島にホテル「トスカーナ」9月オープン控え1日から予約開始

[トップスターニュース=キム·ミョンス記者]

JYJキム·ジュンスが済州島でホテルをオープンする。

グローバルKPOPリーダーであり、ミュージカルでも

他の追従を許さない人気を享受してきJYJメンバーキム·ジュンスが、

今日9月25日、済州島西帰浦市のホテルをオープンする予定である。




JYJキム·ジュンス/シージェスエンターテイメント


JYJキム・ジュンスは


「十代から海外での活動を、さまざまな風景と

自然のままの感じを込めて来ることを楽しんだ。

済州島に初めて行ったときに、その神秘的で

美しい感動を忘れることができず、

その済州島の夢の空間を作って思った。

私は済州島で感じた気持ちを、建築、インテリアに

そのまま入れてホテルを探す方々が

特別な思い出を込めて行くことができると思いました。

海外ツアーのインタビューの時もよく述べたが、

ヤシの木と海が好きトスカーナホテルもヤシの木や

草などの景色と海の景色と屋外プールに

特に多くの神経を使った。

ホテルの収益には、疎外階層の冷暖房費支援など、

さまざまな分かち合い事業も進めたい。

夢が叶うようでエキゾチックなトスカーナ感じの

完成されたホテルを見て非常に気に入った。

新しい挑戦だと思います。

総支配人以下50人以上の従業員たちに

感謝していると申し上げたい」


ホテルのオープンを控えた所感を明らかにした。

プレミアムブティックホテルである「トスカーナ」は、

済州特別自治道西帰浦市龍興路66通158-7番地に位置した。

トスカーナのホテル(代表キム·ジュンス)は、

9月25日に正式オープンを控えて9月1日から

本格的な事前予約を開始する。


西帰浦市江汀洞山間位置するトスカーナホテルは

ビジネス敷地面積21,026平方メートル規模の地下1階~地上4階の

部屋の数61室に構成され、本館とハイ·プールヴィラ4棟で成り立った。





トスカーナホテル概観図/シージェスエンターテイメント