ヨロブン
アンニョンハセヨ
。
韓国の本屋さんに行くと、韓国語に訳された日本の小説がズラリと店頭に並んでいますよね
あの速さと数の多さには本当に驚かされます。
それに比べ、日本の本屋さんでは、日本語に訳された韓国語の本は殆ど見つかりませんね・・・
。
もちろん、置いてありますよ！
でもそれはほんの一部ですし、海外文学の片隅に目立たないようにおいてありますよね。
韓国での日本の小説に対する扱いとは、残念ながら雲泥の差です・・・。
そこで、日本の方に少しでも韓国の小説を読んで頂きたいと、日本語に訳された韓国語の本を
出版している会社と、それを紹介しているサイトがあります。
ご興味のある方は是非ご覧下さい！
韓国を知る、韓国語を極める、という意味でもとても有意義だと思います
또 만나요