Block B 110603 シムシムタパラジオ写真 110604 ロッテワールド公開放送

あんにょん(☆´Д｀★)

みゅんどうやら風邪っぴきのようです。
でも今日も夜更かしのよ・か・ん(笑)

みゅん、残念ながら今月Block Bに会いに行くツアー←勝手に言ってるだけ。
諦める事にしました↓

だって、23日BEASTが日本来ちゃうんだもん(=艸=｡)
しゃーないっす・・・。

渡韓は少し延期になりそうです。
BEASTペンミ代でお金も飛んだしねヾ(;´▽｀A``

ではでは今日はBlock Bから行きますね★

6/3のシンドン、パクギュリのシムシムタパよりお写真がUPされてました♪

2011년 6월 첫째주 <지금은 라이브 시대>!!!
2011年6月第1週<今はライブ時代>!!!
이번주 초대손님을 소개합니다.
今週初代お客さんを紹介します。

먼저,
先に、
7인조 힙합 남성그룹, 블락비!
先に、7人組ヒップホップ男性グループ、ブルラクピ

그리고,
そして、
7인조 섹시 여성그룹, 라니아!
7人組セクシー女性グループ、ラニア！

다 합해서 총 14명!!
みな合わせて総14人!!
빠밤!!
ババン!!

↑ 보시다시피,
↑ご覧のように、
선남선녀 14명이 한 스튜디오에 있다보니,
善男善女14人があるスタジオにあって見たら、
자리가 좁아서 다닥다닥 붙어 앉을 수 밖에 없었는데요.
席が狭くてたわわについて座らなければならなかったんですが。

자리를 좀 더 넉넉~하게 만들고자
席をもう少しタップリ～するようにさせようと
제작진이 심혈을 기울여 준비한 게 있었으니.
製作スタッフが心血を注いで準備したのがあったので。
그것은 바로.
それはすぐに
<서바이벌 최고의 커플>! 빠밤!!
<サバイバル最高のカップル>! パバン!!

<서바이벌 최고의 커플>은
<サバイバル最高のカップル>は
제목 그대로 무시무시한 서바이벌로,
題名そのまま凄じいサバイバルで、
같은 과일이름을 고른 각 그룹의 멤버끼리 커플이 되어
同じ果物の名前を選んだ各グループのメンバーどうしカップルになって
퀴즈를 풀게 되는데요.
オクイズを解くことになるんですが。

가장 마지막까지 살아남은 최고의 커플은,
最も最後まで生き残った最高のカップルは、
동디제이, 귤디제이와 함께 따로 사진을 찍는 기회를 얻게 되구요.
ドンDJ、キュルDJとともに別に写真を撮る機会を得ることになります。

각 단계마다 탈락된 커플은
各段階ごとに脱落したカップルは
마이크에서 떨어진, 무대 밖에 준비된 빨간 의자에 앉아
マイクで落ちた、舞台の外に準備された真っ赤な椅子に座って
방청객 모드로 방송을 즐기는 게임입니다.
傍聴客モードで放送を楽しむゲームです。
바로, 이렇게 말이죠.
すぐに、このようにですね。

탈락! 탈락! 탈락!
脱落! 脱落! 脱落!

아쉬운 탈락 커플들이 늘어난 가운데,
惜しい脱落カップルが増えた中で、

마지막으로 이 커플만이 살아남게 되는데...............
最後にこのカップルだけが生き残ることになるけれど...............

바로바로,
その場ですぐ、
<키위>팀의 지코&디 !!
<キウィ>チームのジーコ&ティ!!

그리하여, <키위>팀은 부상으로
そして、<キウィ>チームは浮上で
최고의 디제이!!!!
最高のDJ!!!!
최고의 가수!!!!
最高の歌手!!!!
최고의 엔터테이너!!!
最高のエンターテイナー!!!
신동DJ, 그리고 귤DJ와 사진을 찍었답니다. ^^
シンドンDJ、そしてキュルＤＪと写真を撮ったそうです。 ^^

북적북적~ 인원이 많아 살짝 정신없었지만,
わいわい～人員が多くて素早く気が気でなかったが、
그래서 더 다이나믹하고 재밌었던 거 같아요.
それでさらにダイナミックでおもしろかったことのようです。

여러분들도... 제 맘이랑 똑같죠? ^^
皆さんも... 私の気持ちと全く同じでしょう？ ^^

ヨジャグループもどんどん新人が出てくるけど、やっぱり開拓する気にはならないね(*´艸｀*)
ナムジャグループでいっぱいいっぱい｡ﾟ(●´∀｀●)ﾟ｡

これで同期だなんだで、きっとこれからも絡むんだろーね(｡-∀-)ﾊｲﾊｲ

そして6/4にロッテワールドで行われたステージの動画とペンちゃん写真を少しお借りしました★

こちらはユグォンフォーカスファンカムです♪

블락비 110604 롯데월드 wanna B