ご訪問ありがとうございます。
半分も達成せず
。
アラフォー元教師、現在派遣翻訳しているTomoです
更新しないうちにが明けてしまいました。
。本年もよろしくお願い申し上げます。
昨年12月に入ってから
さすが「師走」
仕事でも家庭でも色々とありまして超多忙。
あっという間にほんやく検定まであと1週間
となってしまいました😓
対策のほうは…。
朝始業前に職場でコツコツ
としかできず、
対策らしい対策はできていません。
。恥ずかしながらLingoChamp もずっと手をつけておらず。
子供たちを寝かしつけてから家事をし
勉強、というのがどうしても辛く。
寝不足になれば次の日の仕事に支障をきたし…
口内炎ができるなど体調を崩したこともありました。
それで
コロナ下で、免疫力が落ちてはダメだ、
と、睡眠優先、体調管理優先、で過ごしてきた、というのもあります。
とはいえ、年末年始の休みや週末はあり、
取ろうと思えばそこで時間は取れたわけなので
完全に「甘え」「怠け」が出ただけなのですが。
情けないです
。
。ほんやく検定は
基礎編が1時間、実践編が英日、日英それぞれ2時間ずつの、合計5時間、という長丁場。
子供たちは保育園にお願いする予定です。
実践編は、科学技術を受けることに決めました。
1週間前となり、
朝の勉強ではノートに書き出しているので
今夜iPadでの入力練習をしたいと思います。
Bluetoothで繋げるkeyboard がiPad専用のものではないので、操作性にも慣れる意味で。
完全に当たって砕けろ、な感じですが
やれるだけのことはやりたいと思います。
LingoChamp のことでお問い合わせやコメントをいただいている方
こんな情けない感じで本当に申し訳ありません。
半分も達成せず
。2月半ばにプレミアムコースが終了するのて
その時に今後更新するかどうか考えます。
では
ほんやく検定終わりましたらまたご報告します
