Yeah
Uh, actually
うん、実はね
I think something happened to me
私に何か起こってしまったみたい
You're right
あなたのせいでね
ちょっ ぬね ばなんだぬん くろん そるじょん
첫 눈에 반한다는 그런 설정
一目で惚れちゃうだなんて設定
よんふぁえそな ぼる ごっ がとぅん ゆちはむ
영화에서나 볼 것 같은 유치함
映画みたいな幼稚さ
ちょるて おぷする ごら みどわっどん ないんで
절대 없을 거라 믿어왔던 나인데
そんな事絶対私にはないって信じてたのに
のる ちょうむ ぼん ごや
널 처음 본 거야
君を見つけちゃったんだよ
じょんぶる ごん ごや, yeah
전불 건 거야, yeah
前払いだったんだよ
(oh, yeah)
Did you do, do, do that? (Do that)
あなたが何かしたの？
Please tell me about this love (this love)
この恋について誰か説明して
もどぅん くぁんぎょん そげそ のえ じょんじぇまん ぬりげ ふるろ
모든 광경 속에서 너의 존재만 느리게 흘러
全ての光景の中で君の存在だけがゆっくりと流れてる
い ぬっきむ むぉじ?
이 느낌 뭐지?
この感覚は何なの？
でちぇ むぉよっに?
대체 뭐였니?
一体何なの？
もどぅん かんがぎ どぇさらな
모든 감각이 되살아나
全ての感覚が蘇ってくるみたい
ちゃるな がとぅん すんがね
찰나 같은 순간에
たった一瞬の瞬間で
うぃしむ おぷし なん くでろ のえげ っぱじょどぅろ が
의심 없이 난 그대로 너에게 빠져들어 가
私は何も疑わずにどんどん君に惚れていく
ぽるっそ まむる っぺあっぎん ちぇ
벌써 맘을 빼앗긴 채
もう心を奪われちゃったみたい
たるらじん ごや、せろうぉじん ごや (やややや)
달라진 거야, 새로워진 거야 (야야야야)
そのまま変わっていくの、新しくね
おお, いじぇ まっ しじゃどぇん よにんちょろむ
오오, 이제 막 시작된 연인처럼
まさに今始まった恋人の様に
おじぇわぬん たるげ もどぅん げ くじょ あるんだうぉ ぼよ
어제와는 다르게 모든 게 그저 아름다워 보여
前とは違って、全てのものが美しく見える
まんそりん おぷし でだめじょ が
망설임 없이 대담해져 가
躊躇う事なく、大胆になっていく
いでろ よんうぉに かでぃご しぷん ごるっか?
이대로 영원히 갇히고 싶은 걸까?
このまま永遠に縛られたいのかな？
Did you do, do, do that?
君が何かしたの？
Please tell me about this love
誰かこの恋について教えて
ちぇばる ちぐむ い すんがん のど なるちゃっご いった まれじょ
제발 지금 이 순간 너도 날 찾고 있다 말해줘
お願いだから、君も私を探してたって言ってよ
たるこまん ひゃんぎ
달콤한 향기
甘い香り
たるらじん こんぎ
달라진 공기
変わった空気
など もrらっどん なるる ぱrぎょなん ちぐむ
나도 몰랐던 나를 발견한 지금
私でも知らなかった'私"を見つけた今
ちゃるな がとぅん すんがね
찰나 같은 순간에
たった一瞬の瞬間で
うぃしむ おぷし なん くでろ のえげ っぱじょどぅろ が
의심 없이 난 그대로 너에게 빠져들어 가
私は何も疑わずにどんどん君に惚れていく
ぽるっそ まむる っぺあっぎん ちぇ
벌써 맘을 빼앗긴 채
もう心を奪われちゃったみたい
たるらじん ごや、せろうぉじん ごや (やややや)
달라진 거야, 새로워진 거야 (야야야야)
そのまま変わっていくの、新しくね
Oh, yeah
もどぅん さんしぐん ほもむろが (yeah)
모든 상식은 허물어가 (yeah)
全ての常識が崩れていく
お, たんすめ ぬっきょじぬん
오, 단숨에 느껴지는
一気に感じられる
に ぬんびちぇ じんしるん
네 눈빛의 진실은
君の眼差しの真実は
せろうん なるる いっくろね
새로운 나를 이끌어내
新しい私を引き出していくみたい
わんびょかん ねが どぇん ごっ がた
완벽한 내가 된 것 같아
完璧な私になったみたい
のえげまん
너에게만
君にだけ
Just only for you, yeah
ただ君にだけ
ちゃがうん ねが きおくなじる あな, no
차가운 내가 기억나질 않아, no
クールに振る舞っていた自分が思い出せない
(No more shame, no more blind)
ちゃるな がとぅん すんがね
찰나 같은 순간에
たった一瞬の瞬間で
うぃしむ おぷし なん くでろ のえげ っぱじょどぅろ が
의심 없이 난 그대로 너에게 빠져들어 가
私は何も疑わずにどんどん君に惚れていく
ぽるっそ まむる っぺあっぎん ちぇ
벌써 맘을 빼앗긴 채
もう心を奪われちゃったみたい
たるらじん ごや、せろうぉじん ごや (やややや)
달라진 거야, 새로워진 거야 (야야야야)
そのまま変わっていくの、新しくね
ねいり なん と くんぐめ
내일이 난 더 궁금해
明日がもっと気になるみたい
(Tell me about this love, tell me about this love)
この恋について誰か教えてよ
ね じょんぶるる た まっきん ちぇ
내 전부를 다 맡긴 채
私の全てを委ねたまま
たるらじん ごや, せろうぉじん ごや
달라진 거야, 새로워진 거야
新しく変わっていくの
(やややや)
(야야야야)