今回はニューヨークからポルトガルのリスボン、イタリアのフィレンツェとローマに旅をしてきましたが、やはりローマは都会だけあってニューヨーク並みに愛想がなかった人も多かったです。ただローマは人によるところが大きくて、レストランでの接客はしっかりしてたし、たまたま入ったカフェの店員さんはとても愛想がよく、丁寧にコーヒー豆の説明までしてくれました。ちなみにニューヨークで10ヶ月生活していてカフェにはよく行きますが、一度も豆の説明を受けたことがありません。やっぱりニューヨークの接客レベルは全体的に低すぎなんだな・・・。

 

I traveled to Lisbon in Portugal, as well as Florence and Rome in Italy from New York this time, and I found that many people here are not as amiable as they are in New York. However, It heavily depends on people. The customer service in the restaurant was very decent, and the clerk of the cafe, which I coincidentally dropped in, was friendly, explaining the difference between coffee beans in detail. Although I often go to cafes in New York since I came here 10 months ago, I've never been explained it. I think the level of customer service in New York is too low.

 

by chat GPT

I recently traveled from Rome to Lisbon, Portugal, and Florence and Rome in Italy. However, Rome, being a bustling city, had its fair share of less-than-friendly people, much like in New York. Nevertheless, the level of hospitality depends on the person. While some restaurants provided excellent services, the staff at the cafe which we happened to visit was very friendly and even took time to explain different types of coffee beans. Interestingly, having lived in New York for 10 months and frequently visiting cafes, I've never received such detailed explanations about coffee beans. It seems like the overall level of customer service in New York is just too low.