先週土曜日はマンハッタンでSantaConというイベントが開催されていました。主に若い人たちがサンタやトナカイに変装したり、アグリーセーターを着てパブクロールをする日です。私はそのイベントを知らなかったのですが、その日たまたま用事があって、マンハッタンを歩いていたんです。そしたら街を歩いている若者がみんなこぞって仮装をしていて、おかしいなと気づいたのです。地下鉄や建物の出入り口からサンタクロースが量産される光景は本当に可笑しかったし、アグリーセーターはどの柄も面白くて可愛かったです。

 

There was an event which is called "SantaCon" in Manhattan. Mainly young people go pub crawls disguising themselves as Santa or reindeer or wearing ugly sweaters. Although I didn't know the event, I had chores on the day, and I was walking in Manhattan. And then, most of all the young people walking on the street were disguised, so I noticed the event. It was so funny that Many Santas were coming from the entrance of the subways and buildings, and each ugly sweater was really cute.

 

by chat GPT

Last Saturday, There was an event called SantaCon in Manhattan. Mainly young people dress up as Santa and reindeer, wear ugly sweaters, and participate in a pub crawl. I wasn't aware of the event, but I had some errands in Manhattan, so I was walking around. that's when I noticed the peculiar sight- all these young people walking down the streets in costumes. The scene of Santa being mass-produced from the subway stations and building entrances was truly amusing, and the patterns on ugly sweaters were both cute and funny.