今朝は雪がちらついています。本日の最高気温は4度、最低気温は-1の予報です。調べてみたら、気温は大体青森県と同じくらいだそうで、どちらも北緯41度弱とほぼ同じ緯度でした。私の祖母が青森県の隣の岩手県にいるので、冬休みによく遊びに行っていたのですが、確かにすごく寒くてずっと雪が積もっていたイメージがあります。田舎の雪景色、風情があって良いですよね。さて、大都会ニューヨークの雪景色はどんな感じでしょうか?楽しみです。

 

It's snowing in this morning. The weather forecast says today's the highest temperature is 4 degrees and the lowest is -1 degrees. I searched online, and I realized that the temperature was nearly the same as that in Aomori prefecture,  and the latitude was also the same, which was about 41 degrees north latitude. Because my grandma lives in Iwate prefecture, which is next to Aomori, I used to go there every winter, and I remember that it was quite cold and snow was always piled on the ground. Snow scenery in the countryside is so beautiful, isn't it? BTW, How about the scenery in the big city of NY? I'm looking forward to seeing it.

 

by chatGPT

This morning, snow is lightly falling. The forecast for today predicts a high of 4 degrees and a low of -1. Upon checking, It seems that the temperature is roughly similar to that of Aomori prefecture, both being around the same latitude of just under 41 north latitude. My ground mothe resists in Iwate prefecture, which is adjacent to Aomori, so I used to visit her during winter vacations. I distinctly remember that it was incredibly cold with continuous snowfall. The snowy landscapes in the countryside have a certain charm, don't they? Now, I'm curious about what the snowy scenery in the bustling metropolis of New York looks like. I'm looking forward to experiencing it!