ニューヨークに来てからずっと応募し続けていたライオンキングのロトチケットが8ヶ月目にしてようやく当たりました。ライオンキングはブロードウェイの中でも一番人気のショーで、ロトチケットは毎回2枚分しか発行されないので、倍率は相当高いはずです。(ロトチケットはこちらから応募できます。)今回は前から6列目の通常250ドルの席を30ドルで購入することができました。ニューヨークでは工夫すれば無料または低予算でエンターテイメントを楽しめるのが魅力です。各劇場のロトチケットもそうですが、フリーイベントが年中頻繁に開催されたり、地元民は博物館や美術館に無料またはドネーション価格で入れたりします。

 

I won a lottery ticket to The Lion King for the first time in 8 months, which I had continued to apply for since when I came to NY. The Lion King is the most popular show in Broad Way, and its lottery tickets are issued only two every show, so the chance to win the tickets must be quite low. At this time, I was able to buy the ticket for a seat in the 6th row for $30, although it is usually 250$. In NY, it is attractive that you can enjoy entertainment for free or low charge if you devise an approach. You can enjoy free events in NY throughout the year, and you can also enter the museums for free or donation price if you are a local person. 

 

by chat GBT

Since coming to New York, I've been continuously applying for a lottery ticket for The Lion King, and finally, in the 8th month, I hit the jackpot. The Lion King is the most popular show on Broadway, and the lottery issues only two tickets each time, so the odds are likely quite high. This time, I was able to purchase the seat in the 6th row, which would normally cost $250, for just $30. One of the appealing aspects of New York is that with clever planning, you can enjoy entertainment for free or at a low budget. This applies not only to lottery tickets for various theaters but also to frequent free events throughout the year. Locals also have opportunities to visit museums for free or at donation-based prices.