そんなお話、考えたこともなかったわ。
へぇぇ。。。。。
日本でも話題になってる???
日本語で貼るには、
衝撃が大きいかしらん???
----------------------------
[해외연예] 영웅재중, 日 톱스타 하마사키 아유미와 열애설 '딱 걸렸다?'2010. 10.28(목) 09:27
[티브이데일리=김지현 기자] 그룹 JYJ의 멤버 영웅재중(24 본명 김재중)이 일본 톱 가수 하마사키 아유미(32)와 핑크설 열애설에 휩싸였다.
22일 일본의 한 유력 매체는 '하마사키 아유미가 7일 간의 공연 일정이 있음에도 불구하고 지난 12일 한국에서 열린 JYJ 쇼케이스에 영웅재중을 보기 위해 참석했다'고 보도했다.
보도에 따르면 하마사키 아유미는 평소 두문불출하는 스타일. 일본 언론들은 그녀가 현지 동료 가수들의 콘서트에 참석하는 일도 드문데 바쁜 일정 속에서 한국행을 감행한 것은 영웅재중이 보고 싶었기 때문이 아니냐 열애설에 무게를 싣고 있다.
또 언론은 하마사키 아유미가 JYJ의 쇼케이스에 참석한 모습을 직접 카메라에 담아 보도했다. 팬들의 눈도 피할 수 없었다. 쇼케이스에 참석한 눈썰미 있는 팬들이 그녀의 모습을 촬영해 포털사이트>에 빠르게 퍼트리고 있는 것.
하마사키 아유미가 트위터에서 지인들과 나눈 대화의 내용 역시 열애설에 힘을 보태고 있다. 그녀의 한 친구가 '일본에서 영웅재중과 열애설이 났는데 사실이냐'고 물은 것. 하마사키 아유미는 '친구들과 김치를 먹으러 간 것'이라고 해명했지만 누리꾼들의 눈초리는 심상치 않다.
그녀의 오래된 팬들은 트위터에 '정말 둘이 사귀는 것이냐, 만일 둘이 사귄다면 환영하겠다. 정말 잘 어울린다'는 내용의 댓글을 올렸다. 이에 대해 하마사키 아유미는 '김재중은 귀여운 사람이지만 친한 후배다'고 해명했다.
영웅재중은 지난 8월 하마사키 아유미의 싱글 음반 'blossom' 뮤직비디오에 출연한 바 있다.
[티브이데일리=김지현 기자 win@tvdaily.co.kr]
기사제보 news@tvdaily.co.kr
元記事:http://www.tvdaily.co.kr/read.php3?aid=128822566698216002
----------------------------
考えすぎでしょ?
でも、、、
もしかすると、、、、
しょ~ゆ~ことぉ???
てっきり私は、某社長からのミッションで
馳せ参じたのだとばかり………。
エイネでいつも応援してくれてたのは。。。。
PVに推してくれたのも?
ショーケースに行ったのも???
え~~~~!
マジで!?
相手が誰だって、一度は、
いやだ~~~!
ちがうよね???
あゆのファンはヨンウンとなら歓迎、、、だとしても、
トンペンは、ヨンウンペンはど~だろか???
……と言いたいとこだけど、
ここは慎重に行きたいわ。
本人のみぞ知る?
って感じ???
いやぁ、、、、、
何度となくこういう話があるが、、、
まだ、
誰のものにもならないで~
。・゚゚・(≧д≦)・゚゚・。、って思いたいのは私だけ?
本当なら、こっそりにしてくれ~~~~。。。
++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
以上、2010.10.28 10:57:11UP
<追加>2010.10.28 16:21
な~んだ。
ツイから出てきた記事だったのか。。。。
ツイを見てる人も相当いるし、
日本語訳記事が出ちゃ、隠しておいても意味がない。
-----------------------------
<東方神起>ジェジュン&浜崎あゆみ
ツイッターで“意味深”会話?
2010年10月28日13時40分配信 (C)WoW!Korea
韓国人気グループ<東方神起>(現在、活動休止中)のメンバーで先ごろグループ<JYJ>を結成したジェジュン(24/本名:キム・ジェジュン)が、日本のトップ歌手である浜崎あゆみと恋愛説がささやかれる中、2人がTwitter(ツイッター)上で親しげなメッセージのやり取りを行っており、2人の行動に注目が集まっている。
恋愛説が流れたのは今月中旬。韓国ソウルで今月12日に開かれた<JYJ>のショーケースへ浜崎あゆみが来場し、会場を騒然とさせた。大きなサングラスで顔を隠していた浜崎あゆみだったが、そのオーラに“アユ”だと気づかない者はいなかった。自身のコンサートで多忙な日程にも関わらず、ジェジュンの応援に駆けつけたことで、あっという間に熱愛説が広まることとなったのだ。
さらには、28日になりジェジュンと浜崎あゆみがお互いのツイッターをフォローし(28日、午後12時半現在)、親しげに会話を交わす姿がネット上で露出されている。ジェジュンは浜崎あゆみのことを“アユ”と呼び、「この携帯で日本語かけないんだ」とローマ字で記入。「とにかくアユは日本語にしてね! 」とメッセージを書き込んだ。
2人のやり取りをみたファンはすぐに反応。浜崎あゆみへ真偽の程を問うと「お互いのファンの皆様に、安心してもらいたいと思っての行動」と返答し、恋愛報道に対する“事実無根”を明らかにしている。
ジェジュン&浜崎あゆみが繰り広げているツイッター上の会話に、世界中のファンが目を光らせているようすだ。
-----------------------------
この記事、
「東方神起のジェジュン」
って見出しにしてある。
この表現、かなり嬉しいわ。
韓国の記事だと、
「元」とか「を脱退した」とか、
余計な文字がついて、ついムッとすることが多いから。
ツイ、両方とも、確認しましたわ。
なるほどね。。。。
何もないんだから堂々と。。。
潔いですな。
でも、あゆが社長とヨンウンしかフォローしてないから、
ファンは余計に気になったんだよね~?
あと、、、、
bokuじゃなくて、oreって表現がやっぱり気になったなぁ。
あゆの前では、ヨンウンは“ore”って言うんだ。。。。。
韓国なら、ヌナと呼ぶはずの年齢関係なのに。
あ・や・し・い~~~
……となるわけだ。
( ´艸`)
こんなことだと、
心の休まる暇もないし、
誰とも話すな、ツイるな!
ってなっちゃうね。
(ひとりごと。)
ところで、、、
ツイをフォローした、フォローはずした云々って、
そんなに重大なこと?
そんなことをあゆのツイを読みながら思った。
私なんて、
まだ18000人台だったころに、みっきぃのツイをフォローしたのに、
iphoneでツイを見ているうちに、眠くなってついうっかり、
フォローはずしちまったわよ。
もう、そのときは、10万人超えてたから、
うっかりはずしちゃう前までの、
みっきぃの過去の呟きが私のツイ上に入ってこなくて、
一人でギャーギャー騒いだけど……。