コピーと言えば、中国、、、だけじゃなかった! | りんこのブログ

りんこのブログ

好きなことを、好きなだけ、
好きな時に書いてます。

カンボジアもか!?

----------------------------

[エキサイト翻訳使用] 固有名詞の修正:りんこ

"シャイニーコピーグループに強硬対応!"

SM立場表明

キム・ジウ記者/記事入力:2010-09-07 23:32:05

[TVリポート キム・ジウ記者]


りんこのブログ
カンボジアにシャイニーのコピーグループが存在していると明らかになるとすぐにSMエンターテイメントが公式立場を明らかにした。

7日SMエンターテイメント側はカンボジアにある‘リンディンドン’というシャイニーコピーグループは私たちに公式に曲や振りつけに対する使用を要請したことがないと伝えた。

引き続きこれは明白な不法に該当するから現地関係法令および審議の有無に対して検討した後適切な措置を取る予定だと付け加えて強硬な立場を見せた。

ユーチューブを通じて知らされたシャイニーをコピーしたこのグループはシャイニーのヒット曲‘リンディンドン’をチーム名で作っただけでなく‘リンディンドン’と類似の音源と振りつけ、衣装とヘアースタイルまでシャイニーに似ていて目を引いた。

先立って2009年にはワンダーガールスの音源とコンセプトなどをまねたカンボジア版ワンダーガールスが登場して論議になったことがある。

写真=ミュージックビデオ キャプチャー

キム・ジウ記者cong@tvreport.co.kr

 

元記事:http://news.tvreport.co.kr/cindex.php?c=news&m=viewv4&artclid=63181

----------------------------

曲名をチーム名にしちゃったのかぁ。。。。


こういうのも、SM的には許せない話なんだろうけど、

ここだけじゃきっと、強行措置には至らないよね?


問題は、

音源、振り付け、衣装、ヘアスタイルまで真似しちゃってる、

ってことだよね?



この写真を見る限り、、、、


遠見はなるほどSHINeeっぽい???、、、、って思うけど、

さすがにメンバーの「容姿」まではムリだったね( ´艸`)

 


カンボジアの方を見慣れていないので、

若いのかどうかがわからん。。。。




 

SHINeeほど、輝いてない気がするわ。。。






 

とりあえず、音源捜してみるね!