γ(▽´ )ﾂヾ( ｀▽)ゞｷｬﾊﾊ！！！

おはよ～！

昨日このニュース見た？

朝から恐縮です

そんなこと、トンペンならずっと前からわかってたってば！！！

番組見たかったなぁ。。。

しかし、これ、翻訳で載せる？

-------------------------------

[エキサイト翻訳]

シア・ジュンス

完ぺきSラインに百万ドルお尻ライン、電撃分析

[2010-06-23 14:14:36]

シア・ジュンスの完ぺきなSラインと百万ドルお尻が注目されている。

SBS E!TV 'E!ニュースコリア-スターQ10'は話題の人物に対して非常に早く分析してみる国内最初深層分析検証ショーだ。23日放送では‘サマースペシャル-アイドルセクシーボディー’方を準備した。

清純グラマー、慇懃グラマーなど女性芸能人らの完ぺきなSラインを示して多様な新造語らが誕生しているこの頃男アイドル中でも女アイドル劣らないセクシーなスタイルを持ったメンバーがあるという。

もう女性のスタイルはもちろんで、男性のスタイルも大勢はセクシーなボディーライン. 単純に筋肉だけ多くの筋肉質スタイルよりは広い肩、素早く見える恥骨など女性たちが熱狂する部位は別々にあるという。その中抜いておくことはできない部位はやはりお尻.

特にシア・ジュンスは一般男性が持つのが難しい硬いお尻ラインを持っていて百万ドルお尻という（のは）話を聞いて話題が産むこともした。

放送は23日午後8時.

[ニュースエンエンターテイメント部]

記事情報提供および報道資料newsen＠newsen.com

元記事：http://www.newsen.com/news_view.php?uid=201006231414231001

------------------------------

同様の記事

http://www.hankyung.com/news/app/newsview.php?aid=2010062300977

http://enternews.sbs.co.kr/article/article_view.jsp?be_id=B1000013219

http://media.joins.com/sites/onair/article.asp?total_id=4264001

http://www.breaknews.com/sub_read.html?uid=137146&section=sc4

-------------------------------

もう、これを見つけたとき、爆笑しちゃったよぉ～～～γ(▽´ )ﾂヾ( ｀▽)ゞ

ええ！？

だって、お尻を“電撃分析”だよ！！！