みっきぃの誕生日にチラッと出たあの話、
具体的なのが出てきたわね。
相変わらず、？？？なところも多いけど。
----------------------------
[エキサイト翻訳使用] 固有名詞の修正：りんこ
東方神起3人、
米カニエ・ウェストとレコード出す
JES |日の当る場所院記者| 2010.06.16 09:27入力
SMエンターテイメントと葛藤を生じさせている東方神起の三メンバーシア・ジュンス・ミッキ・ユチョン・ヨンウン・ジェジュンが米国ポップ界の影響力あるカニエ・ウェストと手を握ってレコードを出す。
77年生まれのカニエ・ウェストは米国の黒人プロデューサー兼ラッパーで2004年アルバム'さらにカレッジ ドロップアウト'でデビューした。 以後発表した4枚のアルバムを全部ビルボード1位に上げたしグラミーオウォーズで総13回も栄誉に授かった。 Jay-z、アリシア・キーズ、ジャネット・ジャクソンのレコードをプロデュースしたし、現在GOODミュージックというヒップホップlabelを経営している。 来る8月6～7日SKテレコムが主催する'サマーウィーク& T 2010'のために訪韓を控えている。
三メンバーのある関係者は16日"これらがカニエ・ウェストのスタジオで新しいアルバム録音作業のためにまもなく出国する"として"カニエ・ウェストの他にポップ歌手チーム足ランドとともにLAまたは、マイアミで録音を進行するだろう"と説明した。
このような事実はグループ ソリッド出身チョン・ジェユンのツイッターでも観測された。 チョン・ジェユンは15日自身のツイッターに"東方神起は日本所属会社エイベックス収入（輸入）の約40%を占める程反響が大きいアーティスト"として"その間韓国でSM所属だった三人が新しい巣を作って新しいアルバムを発表する予定なのに現在のカニエ・ウェスト・チーム足ランドとともに作業が予定されている"と耳打ちした。
BoA・SE7EN・ワンダーガールスのように米国で活動した韓国歌手らはいたがカニエ・ウェストのようなメジャーポップアーティストと契約してアルバムを出すのは異例的だ。 歌謡界ある関係者は"キム・ヒョンソク作曲家が踏み石役割をしたし、カニエ・ウェストが三人の資質を高く評価している"と付け加えた。
日の当る場所院記者[jiwon221＠joongang.co.kr]
元記事：http://isplus.joins.com/article/article.html?aid=1416153
----------------------------
同様の記事：http://news.joins.com/article/804/4245804.html?ctg=15
----------------------------
エイベの収入（輸入）約40％？
そんなに？？？
そりゃ、大事にするはずだわ。。。
で、アメリカでは、カニエ・ウェストと契約？
ふ～ん。。。。
資質が高く評価されるのは、ファンとして悪い気はしないけどね。
彼の音楽と3人の音楽って、ちょっと毛色が違う気がするんだけど。
どんな曲を録音するのかしらね。
“予定”というふうに言われても、
もう、決まった話だろうから、どうこう言っても遂行されるわね。
どのようにカニエ・ウェストとの接点ができたのかが、
興味あるところだわね。
日本の事務所経由か、韓国の事務所経由か、
キム・ヒョンソクさんからなのか、
はたまた、3人の個人的なつながりか……？？？
楽しみでもある反面、
3人だけの活動が多くなるたび、
私のため息は多くなるわ。
私のなかで、
5人との思い出より、
3人との思い出が多くなるのは、やっぱりイヤだわ。
そんなには、いらない。
もっと地味な活動でいい。
最初、翻訳機にかけたときに、
「カーニー例ウエスト」になってて、
なんだかピンとこなかったんだけど、
KANYE WESTだよね？
あまり洋楽聴かなくても、
知らず知らずのうちに彼の音楽は聴いてるかもね。
だって、カニエ・ウェストだよ？
私でも、「ああ～～～、この曲。。。」っていうのがあったよ。
写真をみたら、
なんだかうっすらと、
いろんな記憶が掘り起こされてきたわ。
カニエ・ウェストほどの人なら、
過去にもいろいろあったようだから、
他の人が言わないこと言っても、
周りがそれなりに受け止めるんじゃないかと思うから、
「オレは、東方神起5人とやりたいんだ」って言ってもらえたらよかったな。
出演したときを見たかどうか、はっきり覚えてはいないんだけど、
Mステにも、
I still love H.E.R feat. KANYE WESTとして出てたのね。
そして、TERIYAKI BOYZ®と言えば、、、
ILMARI（イルマリ） - MC。リーダーRIP SLYMEのメンバー
RYO-Z（リョージ） - MC。RIP SLYMEのメンバー
VERBAL（バーバル） - MC。m-floのメンバー
WISE（ワイズ） - MC。(B)APE SOUNDS所属
NIGO®（ニゴー） - DJ。ファッションブランドのプロデューサー
ほぉ～～～。
最近、お見かけした名前がぁ。。。。
VERBALさん、
JYJライブ2日目のサプライズゲストだったんでしたよね～。
どうでもいい情報かもしれないけど、
在日3世さんで、国籍は韓国だそうで。
やっぱり、何かしらつながっていくものがあるのかしら？
不思議な縁だわね。。。
ついでに見つけた、カニエ・ウェストのエピソード。
http://newsweekjapan.jp/reizei/2009/09/post-54.php
出てくるビッグネームにビックリ！！！
そして、キム･ヒョンソクという大物作曲家に関するページ。
http://contents.innolife.net/lista.php?ac_id=13&ai_id=2641
おお！
小室？ 安室？
人脈こそが、
明日の道を作るのか！？
++++++++++++++++++++++++++++
2010.06.16 13：01：24UP
＜追加＞
いろいろ調べてるうちに、
日本語訳記事が出てた！
-------------------------
東方神起３人、
カニエ・ウェストとアルバムリリースへ
ＳＭエンターテイメントと対立している東方神起の３人のメンバーのジュンス、ユチョン、ジェジュンが米国ポップ界の影響力あるカニエ・ウェストとアルバムをリリースする。
７７年生まれであるカニエ・ウェストは米国の黒人プロデューサー兼ラッパーで２００４年アルバム「ザ・カレッジ・ドロップアウト」でデビューした。
以後リリースした４枚のアルバムをすべてビルボード１位にするとともにグラミーアワードで１３回も栄誉に輝いた。Ｊａｉ－ｚ、アリシア・キーズ、ジャネット・ジャクソンのアルバムをプロデュースし、現在ＧＯＯＤミュージックというヒップホップレーベルを経営している。
３メンバーのある関係者は１６日「これらがカニエ・ウェストのスタジオで新しいアルバムレコーディング作業のためにすぐ出国する」とし「カニエ・ウェスト以外にポップス歌手ティンバーランドとともにロサンゼルスまたはマイアミでレコーディングを進行させる」と説明した。
ＢｏＡ、セブン、ワンダーガールズのように米国で活動した韓国歌手たちはいたが、カニエ・ウェストのようなメジャーポップアーティストと契約してアルバムを出すのは異例的だ。歌謡界の関係者は「作曲家のキム・ヒョンソクさんが間に入り、カニエ・ウェストが３人の資質を高く評価している」と付け加えた。
この記事を読んで…
面白い……3件
悲しい……1件
すっきり……1件
腹立つ……0件
役に立つ……1件
2010.06.16 12:05:21
ⓒ ＪＥＳ/Joins.com
-------------------------
あ～、意味不明だったところがわかって、すっきり。
キム･ヒョンソクさんが間に入ったのね？
「チーム足ランド」は「ティンバーランド」だったんだ。。。（爆）
すごく調べちゃったよ。
洋楽疎いから。
準備してアメリカで挑戦した歌手は、
ものすごく評価されたかどうか、
韓国の記事を読んでるとそれなりに情報あるけど、
日本にまで聞こえてこないから、
成功したといえるかどうか、そこのところは？？？だよね。
なぜなら、やっぱり、
現地で活動するときにキーになるのは、
英語力だから。
もともと、東方神起を結成するに当たっての人選で、
ゆくゆくは、アメリカ進出も視野に入れて、
みっきぃが東方神起に入ったのではないか、
っていう見方もあったよね？
でも、、、
みっきぃは、アメリカには戻りたくなかったんじゃなかったっけ？
今は、アメリカの地に行っても大丈夫なのかなぁ？
5人で行けるのが理想だけど、、、
1人で行くよりは、
3人のほうが心強いのかな。。。