teaser公開＜追加＞

-------------------------------------

[エキサイト翻訳使用]　固有名詞の修正：りんこ

ユノ・ユンホ、

故マイケル・ジャクソン追悼公演

ティーザー写真公開

マネートゥデイ　イ・スヒョン記者入力:2010.03.16 15:28

故マイケル・ジャクソン追悼韓国公演に出演確定した男性グループ東方神起,ユノ･ユンホの姿が公開されて目を引く。

16日故マイケル・ジャクソン追悼韓国公演主宰側は故マイケル・ジャクソンを連想させる衣装を着て踊っているユノ･ユンホ写真4枚を公開した。

ユノ・ユンホは来る27日と28日ソウル,龍山（ヨンサン）戦争記念館平和の広場で開かれる'マイケル・ジャクソン追悼韓国公演に参加する。

彼はこの公演で故人のヒット曲7曲を歌うと発表された。

ユノ･ユンホはこのために去る5日米国LAで出国,現地ダンサーおよび振りつけチームと会って公演準備をしてきた。

一方今回の公演にはユノ･ユンホとともに世界最高の演奏者と音楽家,そして国内で選ばれた最高音楽家らで構成されたプロジェクトバンドが一緒にする。

-------------------------------------

元記事：http://star.mt.co.kr/view/stview.php?no=2010031615191715229&type=1&outlink=1

かっこいいなぁ。。。。

ジャクソン･ユノ、見たいなぁ:*:・(￣∀￣)・:*:

+++++++++++++++++++++++++++++++

以上、2010.03.16　15：43：11UP

＜追加＞

日本語訳記事、出ました！

---------------------------------

ユンホ(ユノ)、マイケル・ジャクソンに変身「カリスマ発散」

2010/03/17(Wed) 08:19

マイケル・ジャクソン追慕公演練習に熱中しているユンホ(ユノ)の写真が公開された。
公演主催側は16日、マイケル・ジャクソン追慕公演を控えて公演練習の真っ最中のユンホ(ユノ)の写真を公開した。写真でユンホ(ユノ)はマイケル・ジャクソンの「Beat It」を連想させる衣装を着て、マイケル・ジャクソンに完ぺきに変身した。

ユンホ(ユノ)はマイケル・ジャクソン追慕公演を控えて、5日(米国現地時間)米国に到着して本格的な練習に突入した。
ユンホ(ユノ)は「Beat it」「THILLER」「SMOOTH CRIMINAL」などマイケル・ジャクソンのヒット曲舞台を完ぺきにマスターするために、本格的な練習を開始、現地振りつけチームと共に一日10時間以上猛練習を行っている。

今回の追慕公演はユンホ(ユノ)の出演と一緒にマイケル・ジャクソンに捧げる追慕曲の「THIS IS IT」が世界で最初に公開される予定となっており、一層話題を集めている。

SBSが主催してS2エンターテイメントとパランコンミュージックコーポレーションが共同で製作するマイケル・ジャクソン追慕韓国公演は、今月27、28日両日間ソウル龍山（ヨンサン）戦争記念館平和の広場で開催される。

---------------------------------

変身ってあるけど、、、、

マイケルの持つ雰囲気と、ユノの持つ雰囲気は、

やっぱり同じじゃないよね？

マイケルには、こんなにフィットするスーツのイメージが

あまりないように思うのは、私だけ？

---------------------------------

2010/03/17 08:47:10

M・ジャクソン追悼公演に出演するユンホの写真公開