あ～ビックリ！
こんなこと、あるんですねぇ。。。
-----------------------------------
「ヤン・ミギョンが自殺」誤報騒ぎ
１７日にタレントのヤン・ミギョンさん（４８）の自殺説がインターネットを通じて広まったが、事実ではないことが確認された。この日午後１０時ごろ、あるインターネットメディアがヤンさんが自殺したと報道し、他のネットメディアもこの記事を引用して報じた。各ポータルサイトでも「ヤン・ミギョン」「ヤン・ミギョン自殺」が検索ワード順位の１位と２位になった。しかしヤンさんは本紙との電話で「家族が泣きながら電話をかけてきてびっくりした。話にならない記事がどのように出てきたのかわからない。ファンが無用な心配をしなければいいのだが」と述べた。ヤンさんの夫は「人の命を何の確認もしないで記事が書けるのか。弁護士と相談し法的対応を検討したい」と話している。この日のハプニングは名前が似ているある歌手の妹が死亡した事実が誤って伝わったものとされる。ヤンさんはドラマ「チャングムの誓い」でハン尚宮を演じ、韓流スターとして浮上した。
2009.12.18 08:40:36
ⓒ 中央日報/Joins.com
-----------------------------------
間違った記事の引用が余計に、
騒動を大きくしたのね。。。
最初に間違った報道をしたところ、
ご本人に謝るべきじゃない？
それを確かめずに引用したところも。。。
勝手に「自殺」にしちゃってさ。。。
事が事だけに、
「法的対応を検討」したくなるのもうなづけるわ。
-----------------------------------
『宮廷女官チャングムの誓い』の
ヤン・ミギョン自殺説、芸能界騒然
2009/12/18(Fri) 09:29
『宮廷女官チャングムの誓い』で韓国だけでなく日本でも高い認知度を持っている女優ヤン・ミギョンが、自殺説に包まれた。17日午後、あるメディアがMBCドラマ『宮廷女官チャングムの誓い』のハン・サングン役で有名な女優ヤン・ミギョンの自殺を報道した。しかしこれはヤン・ミギョンと同名の歌手ヤン・スギョンの妹ヤン・ミギョンさんが持病でこの世を去ったのが、誤って伝わり記事になったもの。ヤン・ミギョンは自身の自殺説について、確認もしないで記事化されたのは荒唐無稽だという立場を明かした。
一方ヤン・ミギョンは『宮廷女官チャングムの誓い』以降の次期作として、アン・ジュングン医師の一代記を主題にしたドラマ『東方の光』(課題)にアン・ジュングンの母チョ・マリア役でキャスティングされ、約2年ぶりにドラマに復帰する。
-----------------------------------
誤報は数々あれど、
これほどひどいのには驚くわ。。。
ホント、ビックリ！
-----------------------------------
女優ヤン・ミギョンの自殺説が飛び交った。17日午後10時ごろ、ネット上で「ヤン・ミギョンが自殺した」と報じられた。その直後、各ポータルサイトの検索後ランキング上位には、「ヤン・ミギョン」「ヤン・ミギョン 自殺」という言葉が浮上、ネットユーザーたちが受けた衝撃の大きさを物語った。
しかし、ほどなくヤン・ミギョンの関係者により、自殺報道は事実でないことが明らかになった。
亡くなったのはヤン・ミギョンと同じ名前の一般女性で、歌手ヤン・スギョンの妹であることが分かった。芸能人の家族が持病で死去したのが、間違って報じられたのだ。
大ヒットドラマ『宮廷女官チャングムの誓い』でハン尚宮を熱演し、韓流スターにとしてクローズアップされたヤン・ミギョン。このほど安重根（アン・ジュングン）死去100周年を記念し、その一代記を描くドラマ『東方の光』への出演が決まり、2年ぶりにお茶の間に戻ってくる。
イ・ジョンヒョク記者
-----------------------------------
誤報でよかったわ。
『宮廷女官チャングムの誓い』は、
やっぱり面白いというか、興味深い作品だったもん。
『チャングム』のハン尚宮にキャスティングされて、
一躍有名になった女優さんだけど、
それ以前にもイ・ヨンエさんと共演してるし、
かなりの作品に出てますからね～。
私の一番最初にミギョンさんを見たって確信がある作品は、
『その陽射しが私に』だったよ。
リュ･シウォン、キム･ソヨン主演で、
キム･ソヨンさんの姉ということになっていたけど、
実は母だった。。。みたいな難しい役どころだった。
すんごい地味で、、、、こんな地味な女優さんもいるのねって、
逆に印象に残ったよ。
かと思ったら、そこそこ自分を主張する嫁の役立ったりとか。
すごい傲慢な女性とか、悪女の役とかは、見て無いな。
脱線しましたが、、、
韓国には苗字のバリエーションが少ないこと、
名前も最近でこそ、自由なつけ方をするようになってきたようだけど、
親から一文字もらったあやかり名だったりとか、
兄弟姉妹で似た響きの名前にするとか、
やっぱりそんなに多くなくて、
だから、日本以上に同性同名が多いんだよね。
人の生き死にに関することの報道、
もうちょっと慎重にしてもらいたいわ。