東方神起関連:10月28日付け日本語訳記事3 | りんこのブログ

りんこのブログ

好きなことを、好きなだけ、
好きな時に書いてます。

WOW!Koreaより。

----------------------------------

<東方神起>の3人

事務所相手取り損害賠償訴訟へ

りんこのブログ 5人組アイドルグループ<東方神起>の3人のメンバーが、所属事務所のSMエンターテインメントを相手取り、専属契約無効確認の訴えと損害賠償請求訴訟を起こす考えだ。

裁判所は27日、<東方神起>メンバーのジュンス、ジェジュン、ユチョンが7月末にSMエンターテインメントに対する専属契約効力停止の仮処分を申し立てたことに対し、3メンバーの独自の芸能活動を保障するようにと、専属契約の一部効力停止を決定した。

3人の担当弁護士は聯合ニュースの電話取材に対し、「専属契約効力停止の仮処分申し立てに裁判所が一部認容決定を下したため、すぐに本訴訟を進める」と答え、専属契約無効確認の訴えと不当な収益分配に対する損害賠償訴訟を提起するとした。裁判所の決定については、「3メンバーがSMエンターテインメントで活動することも、場合によっては抜けて活動することもあり得るという意味」と説明した。


Copyright 2009(C)YONHAPNEWS. All rights reserved.

2009/10/28 9:25:48 入力

----------------------------------


----------------------------------

<東方神起>の事務所

「裁判所判決に異議申し立て」

グループ<東方神起>の所属事務所<SMエンターテインメント>がジェジュン、ユチョン、ジュンスの3メンバーが提起した仮処分申請結果に対して、異議申請をする意向を明らかにし成り行きが注目されている。韓国メディアが一斉に伝えた。

これを前に裁判所は27日、<東方神起>メンバーのジュンス、ジェジュン、ユチョンが7月末に<SMエンターテインメント>に対する専属契約効力停止の仮処分を申し立てたことに対し、3メンバーの独自の芸能活動を保障するようにと、専属契約の一部効力停止を決定していた。

<SMエンターテインメント>側は「裁判所の判決結果で契約が完全に無効とは認められなかったが、一部引用された部分があったため、異議申請をすることになりそうだ」と伝えた。また「仮処分結果が出る前までは、裁判所の要請によりマスコミの報道や対応を自制していた」として「その間、明らかにしていなかった正確な事実関係及び当社の立場を近く公式発表する予定だ」と明かした

一方で<東方神起>3メンバーの弁護側は「事務所側の妨害を受けることなく自由に芸能活動ができることが保障された」として「これから解決しなければならない既存の不当な収益金精算、全く支給されることがなかった今年2月以後の収益金分配など、残った問題を事務所側と十分に協議し、円満に解決できるように努めていく」と説明している。


Copyrights(C)wowkorea.jp

2009/10/28 11:14:05 入力

----------------------------------

今年2月以後の収益金分配は、

全く支給されていない……?


もしや、その頃から事務所との確執が?





----------------------------------

<東方神起>メンバー本訴訟へ

「可能なら5人一緒に」

りんこのブログ 所属事務所を相手取り専属契約効力停止訴訟を進めている5人組グループ<東方神起>のジュンス、ジェジュン、ユチョンが、関係者を通じ「可能なら5人で行動できるよう努力する」との考えを伝えた。

 3人が7月末、所属先のSMエンターテインメントを相手取り専属契約効力停止の仮処分を申し立てたのに対し、裁判所は今月27日、メンバー独自の芸能活動を保障するようにと一部効力停止の決定を下した。

 3人の訴訟を担当する関係者は28日に聯合ニュースの電話取材に対し、裁判所の決定で契約条件の不当性が証明されたので、今週中に本訴訟を進め、訴訟に加わっていないメンバー2人とも対話を始めると話した。「3人が独自に活動する可能性もあるが、<東方神起>が分裂してはならないので、ベストな方法は5人がともにすること。今回の決定は他の2人にも該当するため、できるなら2人とも一緒に行動できるよう努力する」と伝えている。

 3人は年末まで韓国で<東方神起>の公演や広告に出る計画はなく、来年から活動する案を検討している。


Copyright 2009(C)YONHAPNEWS. All rights reserved.

2009/10/28 16:04:00 入力

----------------------------------

訴訟を起こしていない、一番話し合うべき2人のメンバーとは、

話ができていないってこと?


ま、しててもそこは内緒だよね。。。オモテ向きは。


この記事は、他のところより、

一歩先のところまで書いてる。


年末まで韓国での5人揃っての活動がない状態で、

来年から活動するよう検討していると。。。。




SM所属状態なら、

契約の内容の中に、年始から上半期は日本での活動、

下半期は、韓国での活動となっていると

記事になってたことがある。


その記事の記録は、コチラ




このパターンもくずれてくることになって、

日本と韓国での、活動割合も変わるのかしら?




JYJの仮処分申請に対して、

裁判所が、JYJに有利な判決を出したことで、

「本」訴訟が始まる。



年内は、韓国での活動は見られない。。。。

これは、サミシイ。

当初、少なくとも解決するまでに半年は要するっていうような

記事も見た気がするので、

その通りになるんだな、って感じ。