日曜日。

ヒョンウォンさんがコンカに来てくれた☺️


ヒョンウォンさんもご飯いっぱい食べて、来週はまたさらに寒くなるみたいだから風邪やインフルエンザに気をつけて、元気でいてね。

来週のために「개인정비(個人整備)」をしたいと思います🫡って戻っていったヒョンウォンさん。

ヒョンウォンさんも좋은 밤 보내❤️



개인정비は初めて聞いた言葉だったから、나무위키で調べてみたら軍用語なんだね。


🔗 개인정비(個人整備)

↑↑↑나무위키より↓↓↓


個人整備は文字通り個人が自らを整備することをいい、主に軍隊で公式日程がない休息時間を意味する用語として使われる。


軍隊での個人整備

戦時の即刻出動のために普段個人的にしなければならない行動のための時間と定義している。 個人火器及び戦闘装具類の手入れ、個人被覆類及び寝具類の洗濯、日光消毒などを全て含む。 もちろん訓練と戦闘のために自らの体をしばらく休ませることも軍人としてしなければならない行動なので休息もまた個人整備に含まれている。


個人整備時間

平日は、普通の日課(午後の課題)が終わる18時または17時30分から21時までの3時間の個人整備時間が付与され、この時間からPX利用、個人体力鍛錬(練兵場や体力鍛錬室など)、装具類の手入れ、衛生管理(床、シャワーなど)、個人学業、サイバー知識情報ルーム利用その他の便宜施設(ゲームセンターやコインカラオケ、兵営図書館など)を自由に利用できる。 2019年4月からは個人整備時間にも全軍兵士に携帯電話使用を許容し、生活館などで携帯電話を使う風景が増えるようになった。 以後、普通20時30分になると担当区域の掃除を始める。その他に大規模訓練や作業、その他の理由で大隊長級以上の指揮官の許諾の下に部隊自体的に「戦闘休業」と言って平日にも午前/午後/一日中個人整備時間を付与する。


週末及び祝日には朝の点呼終了時から夕方の点呼前まで引き続き個人整備時間が付与される。 つまり、軍隊でも週5日勤務は確実に保障してくれるので、週末には一日中自由に活動できる。 週末の日曜日には宗教活動をすることもある。


ヒョンウォンさんが개인정비を来週のためにもう少しゆっくりする意味で言ったのか、何かお手入れしたり準備したりするものがあるのか分からないけど、また新しい一週間が始まる前にもう少しゆっくり出来ますように。

明日からまたファイティン💪🏻

ヒョンウォンさんがコンカに来てくれて元気が出たし、いい週末になったし、いい夜になったから…私も明日からまたがんばる!ありがとう。ヒョンウォンさん。



【D-478】