↑↑↑記事より↓↓↓
グループMONSTA X ショヌ X ヒョンウォンがユニットとして立った最初のフェスティバル舞台で「信じて聞いて信じて見るパフォーマンスグループ」の面貌を再立証した。
ショヌ X ヒョンウォンは9月9日、蘭芝漢江公園で行われた「Someday Festival 2023」に出演し、歴代級の舞台を披露し観客の歓呼を誘った。
ミニアルバム「THE UNSEEN」のタイトル曲「Love Me A Little」で舞台に上がったショヌ X ヒョンウォンは「Love Therapy」、「Slow Dance」、「Play Me」などユニットアルバム収録曲舞台を披露し観客の大きな呼応を得た。
この日、ショヌ X ヒョンウォンはユニット曲の他にMONSTA Xの「WHO DO U LOVE?」、「Wild fire」、「SOME ONE'S SOME ONE」等の曲をプレゼントして多彩な魅力を発散し、特に熱くなったフェスティバル舞台の現場にショヌ X ヒョンウォンはMONSTA Xの「폭우」をアンコール舞台で応え観客と呼吸した。
圧倒的なパフォーマンスで50分ほどのフェスティバル舞台を埋め尽くしたショヌ X ヒョンウォンは、現場をまさにフェスティバルの現場にし、歴代級の舞台を披露した。
ショヌ X ヒョンウォンは11日、所属事務所スターシップエンターテインメントを通じて「ユニットとしては初めてフェスティバル舞台に立つことになったが、現場にいらっしゃった観客の方々をはじめモンベベの熱い歓呼でさらに楽しく舞台ができた。 一緒に私たちの舞台を楽しんでくださった皆さんに感謝したい」と感想を伝えた。
デビュー8年目にしてMONSTA Xグループ内で初ユニットを結成したショヌ X ヒョンウォンは、初ユニットアルバム「THE UNSEEN」を発売し、グローバルファンの大きな反響を得た。 ヒョンウォンはタイトル曲「Love Me A Little」と収録曲「Roll With Me」のプロデューシングにも参加し、一層成長した音楽的力量を見せ、ショヌもタイトル曲振り付けメイキングに参加してアルバムの完成度を高めた。
ショヌ X ヒョンウォンが属しているMONSTA Xは多様な個人活動を展開している。 毎週金曜日午後10時、公式YouTubeチャンネルを通じて独自コンテンツ「몬 먹어도 고」を披露している。
と、ここまで書き終えたところにしっかりと日本語に訳された記事も出たので一緒に。
🔗 「MONSTA X」ショヌ＆ヒョンウォン、ユニットとして初のフェスティバル舞台…大盛況
↑↑↑記事より↓↓↓
“信じて聴くパフォーマンス”「MONSTA X」のショヌとヒョンウォンがユニットとして初めてフェスティバルのステージに立った。
ショヌ＆ヒョンウォンは、去る9日、ナンジ（蘭芝）ハンガン（漢江）公園で開かれた「Someday Festival 2023」に出演し、歴代級のステージを披露し、観客たちの歓呼を誘った。
ユニット1stミニアルバム「THE UNSEEN」のタイトル曲「Love Me A Little」でステージに上がったショヌ＆ヒョンウォンは、「Love Therapy」「Slow Dance」「Play Me」などユニットアルバム収録曲を披露し、観客らを盛り上げた。
この日、ショヌ＆ヒョンウォンは「MONSTA X」の「WHO DO U LOVE？」「Wildfire」「SOMEONE'S SOMEONE」などの曲を披露して多彩な魅力を発散し、アンコールステージを「MONSUTA X」で満たし、観客の歓声に応えた。
圧倒的なパフォーマンスで50分ほどのステージを披露したショヌ＆ヒョンウォンは、フェスティバルの現場をまさにお祭りの場に盛り上げ、歴代級のステージをプレゼントした。
ショヌ＆ヒョンウォンは所属事務所STARSHIPエンターテインメントを通じて「ユニットで初めてフェスティバルのステージに立つことになったが、現場にいらした観客の方々をはじめ、MONBEBE（「MONSTA X」のファン名）の熱い声援で楽しくステージをで来た。一緒になって楽しんでくれた皆さんに感謝したい」と感想を伝えた。
デビューして8年の「MONSTA X」で、グループ内初のユニットを結成したショヌ＆ヒョンウォンは、ユニット1stミニアルバム「THE UNSEEN』を発売し、グローバルファンの大きな呼応を得た。ヒョンウォンはタイトル曲「Love Therapy」と収録曲「Roll With Me」のプロデュースにも参加し、ますます成長した音楽センスを見せ、ショヌもタイトル曲の振り付けメイキングに参加してアルバムの完成度を高めた。
ショヌ＆ヒョンウォンが所属する「MONSTA X」は、現在さまざまなソロ活動を繰り広げていて、毎週火曜日午後10時に公式YouTubeチャンネルを通じて独自のコンテンツ「モンモゴ」を披露している。