>>もっと見る
かっこよすぎる人なんてそうそういませんよ!?
ﾓﾉｸﾛ写真ってｱｰﾄっぽさが増してますます素敵～♪
『日ファンたち、JYJ名前で瓶の栓20万ヶ集めてワクチンと交換'感動贈り物'』
ティブイデイルリ原文記事転送2010-12-17 11:54最終修正2010-12-17 13:06
[ティブイデイルリ=キム・ジヒョン記者キム・ウンヘ(翻訳編集)記者]
グループJYJに向かった日本ファンたちの思慮深い愛の方法が話題を集めている。
日本のJYJファンクラブは1月26日キム・ジェジュン誕生日に合わせて
1年の間瓶の栓集めイベントを進行した。 これらはすでに20万4328個の瓶の栓を集めた。
ファンたちが独特に瓶の栓を集め始めたことはこの瓶の栓を250個のポルリオベクシン
(Polio vaccine)で交換することができるためだ。
ファンたちは交換されたワクチンをJYJの名前で
疎外された地域子供たちのために使う予定だ。
何と20万ヶを越える瓶の栓はすでに山のように積もっている。
これを配達する人材が別々にあるほど。
瓶の栓が入っているボックスだけ数百ヶに達すると分かった。
これを見た日本のインターネットユーザーらは
"本当に愛がすごい"
"ペンドムの愛がこのように肯定的に使われることができる事例は本当に良いこと"
"子供たちがワクチンで健康に生きたら良いだろう"
"JYJがファンたちはやはり違う"などの五文を掲載した。
[ティブイデイルリ=キム・ジヒョン記者キム・ウンヘ(翻訳編集)記者win＠tvdaily.co.k/写真出処=JYJ日本ペンカペ]
※ 翻訳機で訳したため若干訳がおかしいかも
すんごいんですけどぉぉぉぉぉ！！！！！
韓国の記事になってﾈｯﾄに流れるほど･･･
素晴らしい企画に参加させてもらったな~
なんだか、勝手に誇らしくなっちゃって･･･
一生の誇りです
今は俊ちゃんのﾗｲﾌﾞに持ってくためにｷｬｯﾌﾟ集め中
記事はJYJになってるけど正確には名義はｼﾞｪｼﾞｭﾝだけらしいです
本当に素晴らしい
企画者様、参加者様、本当にありがとうございました
ティブイデイルリ原文記事転送2010-12-17 11:54最終修正2010-12-17 13:06
[ティブイデイルリ=キム・ジヒョン記者キム・ウンヘ(翻訳編集)記者]
グループJYJに向かった日本ファンたちの思慮深い愛の方法が話題を集めている。
日本のJYJファンクラブは1月26日キム・ジェジュン誕生日に合わせて
1年の間瓶の栓集めイベントを進行した。 これらはすでに20万4328個の瓶の栓を集めた。
ファンたちが独特に瓶の栓を集め始めたことはこの瓶の栓を250個のポルリオベクシン
(Polio vaccine)で交換することができるためだ。
ファンたちは交換されたワクチンをJYJの名前で
疎外された地域子供たちのために使う予定だ。
何と20万ヶを越える瓶の栓はすでに山のように積もっている。
これを配達する人材が別々にあるほど。
瓶の栓が入っているボックスだけ数百ヶに達すると分かった。
これを見た日本のインターネットユーザーらは
"本当に愛がすごい"
"ペンドムの愛がこのように肯定的に使われることができる事例は本当に良いこと"
"子供たちがワクチンで健康に生きたら良いだろう"
"JYJがファンたちはやはり違う"などの五文を掲載した。
[ティブイデイルリ=キム・ジヒョン記者キム・ウンヘ(翻訳編集)記者win＠tvdaily.co.k/写真出処=JYJ日本ペンカペ]
※ 翻訳機で訳したため若干訳がおかしいかも
すんごいんですけどぉぉぉぉぉ！！！！！
韓国の記事になってﾈｯﾄに流れるほど･･･
素晴らしい企画に参加させてもらったな~
なんだか、勝手に誇らしくなっちゃって･･･
一生の誇りです
今は俊ちゃんのﾗｲﾌﾞに持ってくためにｷｬｯﾌﾟ集め中
記事はJYJになってるけど正確には名義はｼﾞｪｼﾞｭﾝだけらしいです
本当に素晴らしい
企画者様、参加者様、本当にありがとうございました
ﾗﾌﾞｺﾒの帝王のｼﾞｭﾉ様ですよ。
おもしろくない訳がない。
ﾔ──(*ﾉзﾉ*)──ﾝ
おまけにｼﾌ様も出るなんて!!!!!
ｼﾘｱｽなｼﾌ様しかみたことないからますますみてみたいわぁ♪
韓国ﾄﾞﾗﾏﾏﾝｾｰ!!!!!ｲｪ──ヽ( ﾟДﾟ)人(ﾟДﾟ )ﾉ──ィ
さすが長身ｶｯﾌﾟﾙ( *´艸｀)
ｷﾏってます～♪
ﾁｬﾐﾅのﾔﾝｷｰっぽい感じがなんか萌えw
雑誌の表紙を飾る二人…
正直、どんな心境なんだろう。
まぁそんなこと言ったって仕方ないけどね!!
どんどん大きくなるﾁｬﾐﾅが
ﾕﾉﾕﾉに負けないくらい色気がでちゃって…
目のやり場に困っちゃうよ （ ← え ）
ﾔ━━━━(*｣´ｪ｀)｣━━━━ﾝ
じゃーん!!!!!
ﾟ+｡ﾟ☆ｷﾀ──*･ﾟ･( ﾟ∀ﾟ )･ﾟ･*──!!☆ﾟ｡+ﾟ
ｺﾝﾋﾞﾆで見つけた生茶ﾊﾟﾝﾀﾞ先生。
ただのｷｰﾎﾙﾀﾞｰだと思ってたら
なんと!!iPodにつなげるようになってて
ｽﾋﾟｰｶｰになってましたヾ(*´∀`*)ﾉ ｷｬｯｷｬｯ♪
かわいすぎ～♪
おまけや細々したものが好きで、
見つけるとつい買ってしまうﾈｽﾞﾐ年の悲しいｻｶﾞ…www
だから片付けられないのか…|д･)ｿｫｰｯ
明日は部屋の大掃除するぞｫｫｫｫｫ(｀･ω･´)ｼｬｷｰﾝ
使わないものやいらないものも
思いきって処分しよう!!
ｸﾘｽﾏｽﾌﾟﾚｾﾞﾝﾄも完了させなきゃ～♪
今週も忙しいじぇ。
俊ちゃんは初日だよね～♪
大盛況でﾂｱｰが始まりますように(o'ω')o□☆□o('ω'o)
HMVの予約販売ﾁｬｰﾄで1位
さすが東方神起の人気は健在です
私もHMVで二枚予約しました(๑￫‿ฺ￩๑)♡
でもﾋﾞｷﾞ版も注文しなきゃね～
楽しみだなぁっ:*:・(￣∀￣)・:*:
KARAサンタの挑戦状だって
かわいすぎ～
あんにょーん
翔さんのドアップ
今日は先輩と同行でし。
寒いよ?(´；ω；｀)
いっそ雪が降ればいいのに
今日もファイティーン
KARAのｼﾞﾖﾝ
ｼﾞｬｲｱﾝﾄﾍﾞｲﾋﾞｰ～
かわいくてめちゃ好き
超新星のｿﾝｼﾞｪとﾃﾞｭｴｯﾄ
超新星はあんまり詳しくないけどｗ
KARA好きだからちょっときいてみたいなぁ～(。￫ˇ艸￩)
【画像はお借りしました。고마웠습니다 !!】