私のThreadsにもちょっと書いた✏️のですが、私の英語について、こちらのアメブロにも一言書きたいと思います。
私が大学受験や大学生🏫のときが、いちばん英語を勉強🌀したときですかね。
あれ?国語は?
国語はですね、私立大の理系の受験科目にふつうないんですよ(当時なかったんですよ)。
だから、国語はあんまり勉強しなかった、といいますか。
つまりは、日本語の本はあまり受験のためには読まなかったといいますか。
だからですね、日本語・英語に関係なく、受験のために真面目に(?)“文章”をたくさん読んだとなると、英語になるわけです。
だからですね、思うに、私の今のブログ☕などの文章というのは、もちろん日本語の文章・本にも影響されてると思うのですが、英語の文章にも影響をうけてると思うのです。
ま、英語の文章だって訳せば日本語の文章ですから。
ただ、だから英語のブログやインスタを書くのだ、だとちょっと弱い?
やっぱり、せっかくちょっとは英語で書けるのだし、また、SNSにも英語を書ける機会もあり、また、時間的⏳️な余裕(?)もあるので、試しにやってみよう、というのもあります。
ま、そういう感じの私の英語のSNSですが、できたら今後も暖かく見守ってやってください
⬆️
亀のように歩みは遅くとも。
⬆️
ホントは牛丼がいいのですが、値段がちょっとあれですので。
#牛丼 #英語 #日本語 #文章 #国語 #影響