馬場先門への地下鉄出口を上っていくと頭上から
「コンニチハ♪」・・・逆光でわかりません。
上りきって出ようとすると、にこやかに
「アキハバラハ ドコデスカ」
と、英語圏ではないヨーロッパっぽいカップルからのお尋ね。
息子を呼び、どの路線がいいかを瞬時に脳内検索。
でも、ここは地下鉄の駅だしなぁ・・・。
すると「トーキョーステーション？」と言ってくれたので
ガイドブックの地図指しながら道を教えたけど
すみません、道1本違ってました・・・。
オマケに、山手・京浜東北のホームの番線も間違ってたし。
でもね、言い訳するわけじゃないけど
ガイドブックの地図が、あまりにも簡略すぎて
目標物が少ないのよね・・・
それにしても、今年2度目の「英語での道案内」でしたの。
息子がいるのに、話してくれないのよね。
理由は「英語で言うことはできるけど、場所知らない」ですって！！
そんなこんなもすっこり忘れ、ハロウィーン仕様の町並みです。
