お～なら お～なら おぉな～ら～

今日、読んだ雑誌だったかな？

その中で「チャングムの誓い」のエンディングで流れる曲を

よ～く聞くと「お～なら　お～なら　おぉな～ら～」と聞こえるのである。

で、記事の中に書かれていたのですが、

韓国語で言うと「おいでおいで・・・」という意味らしく

「おなら（放屁）」とはまったくかけ離れた意味でして。。。

そうなんだぁ～。と思った。



夕方、愛犬タンタンとともにお買い物へ出かけ、車の中が「ん？？？くっさぁぁぁ」って思ったときはもうすでに車内に充満していて、窓全開で風を入れ、しのいだ。

そう、うちのスカンク？ともいうべきか、愛犬タンタンが放屁したのである。

犬のおならってものすごーい臭くて。。。なんとも言えないんだな。これが。

その犬をみると、何もしてないです！みたいな顔しやがって

知らん顔してる。

まったく憎めないというか、かわいいんだか、わけわからん。

店内は犬禁止の店が多いので外で待ってる姿とか見ちゃうともうギュってしたくなるんですよ。

そんなうちのタンタンをこれからもよろしくです。