このブログ(英語:blog)に御訪問頂き、誠にありがとうございます。
リンクを 貼 らせて頂いております。紫色のブログ・タイトルをクリック(英語:click)(もしくは タップ[英語:tap])して頂きますと、過去のブログ記事に移行します。(^O^)
さて、去る 一昨年の8月25日(木)の「家政婦さんの入院・続報25・後編」のブログの下段に、
「(前略)上記のように 仮に 過剰なインシュリン治療であると致しますと、生体が インシュリンを産生する能力を怠けてしまうということにもなることを強調しました。それで、インシュリン治療から離れるのであれば、上記の眼科医が言ったように 運動を しっかり 行なわなければならないと話しました。すると、その家政婦さんによりますと、眼科医に腰が痛いと言ったら 自業自得と言われたとのことでした。そこで、 lumbago(英語)(ネガティブ[英語:negative]で 御座いますし、お読み下さっている 方々に影響を お与えすることの無いように、日本語で 綴ることを控えさせて頂きましたが、以前、それではわからない、と指摘を頂きましたので、日本語も併記させて頂きます。小さく記させて頂きます。腰痛のことで御座います。以下、英語で lumbagoと示させて頂きます)は 眼科医の守備範囲では ないからねと回答しました。(後略)」と記させて頂きました。
ときに、lumbagoの治療のワン・ポイント(英語:one point)を お伝え申し上げます。すなわち、急性の場合は、何よりも 絶対安静が基本となります。そして、炎症を起こしているので、湿布で 冷やすのであります。
一方、慢性の場合は、lumbago解消には 湿布では 温めることが ポイントになるのであります。つまり、血流循環を よくした方が 治りが早いとされております。
(義務教育の方々に 美しい日本語を 正しい読み方で 御覧頂こうと思いまして、当初から 振り仮名を付けております)
本日も、最後 迄 お読み頂き、誠にありがとうございます。唯々感謝。(^-^)