70「イライラする人、楽しむ人」・・幸せになるための小話 ~アランの幸福論~ 7(超・訳。超・省略)
長い鉄道移動を
長くて退屈、しかも腰が痛くなると思う人がいて
景色を楽しみ、普段は見られないものに感動する人がいる
外国に行き、
こんな食事は口に合わない、やっぱり日本食がいいと言う人がいて
こんなに珍しいのは、ここでしか食べられないと喜ぶ人がいる
同じことをしても
こんなに違うのは、その人の性格とか性分とか
それまでの習慣なのか、
不平不満を言うと、
ますます不満が成長し、
もっと不愉快になるのに、
不平を言うのをやめられない気の毒な人達。
負を裏返せば正の表がでるのに。
人生を、今を、現実を
もっと楽しむことができれば
自分も
周りも、
うんと楽しくなるのにね
ものごとの《良いこと見つけ》ができる人は
それだけで、
人生、得をしている