映画に見るロシア人の年末年始

　ロシア人の年末年始の過ごし方に興味があるだろうと、新年のプレゼントとして友人がDVDを送ってくれた。このDVDに収録されている７本の映画はいずれも年末年始を舞台にしたコメディやミュージカルだ。これらの映画は、どれも年末年始の定番で、ロシア人が何度も繰り返して観たり、挿入歌を歌ったりしているものなのだそうだ。

　さっそく1本観てみる。

　彼女が、手紙の中で一番のお気に入りと書いていた「Карнавальная ночь　(お祭りの夜)」というミュージカル・コメディを観てみた。舞台はとある文化センター。石頭で堅物の館長が、退屈そうな年越しパーティを計画している。従業員たちは何とかしてそのパーティを面白いものにしようと、あの手この手で館長を陥れ、自分たちの思ったとおりのパーティを開催する。１９５６年、ソビエト時代の作品。

　ストーリーはシンプルで、家族みんなでくつろいで楽しめる娯楽映画だ。テイストとしては、ハリウッド映画で見慣れた展開が、そのままロシアを舞台にした、という感じで、登場人物の服装や室内装飾から、当時の様子がわかるのも面白い。

　秋のロシア・ソビエト映画祭のときも思ったが、ロシア人は基本的に踊ったり歌ったりするのが大好きだ。どんなに小さなホームパーティでもすぐに踊るらしく、観た映画の中にも、踊ったり歌ったりするシーンの含まれないものはほとんどなかった。(友人も、日本滞在中は「色々なお宅に招かれたが、どこでも誰も踊らないのに驚いた」と話していた。)

　ロシア人は笑わないと思い込み、とっつきにくいと考えている方には、お勧めのDVDだ。特に、ロシアが好きではないのに、お仕事の関係等でやむなくロシアに住まなくてはならない方、是非、ビデオ屋さんで探してみて欲しい。

　☆　尚、ストーリーは大変単純なので、ロシア語はほとんどわからなくても十分楽しめます。