Sipilicaで作ってもらった、
わたしたちのマリッジリング
『ぐるりと一周見せて~』と、
リクエストをいただいたので、
ぐるりと写真を撮ってみました~( ´艸`)
どこがはじまりってのんがないからね、
文字の部分からスタート~~
「Handabandi」
アイスランド語で「握手」という意味
旦那さんとわたし、
それぞれがすきなことばを挙げて、
それを色んな国のことばで訳してみて、
アイスランド語のアルファベットのかわいさと、
単語の並び方と、
大自然の美しい国
ってことで、
このことばに決定したん
文字のとなりからは、
ストーリーのある絵柄がはじまるん
鳥が山を飛んでいって、
山を越えたら木があって、
夜になって月が出て、
らくだの住む砂漠がはじまる
夜の砂漠には星もキラリと
そして、
文字につながって、
ぐるりと一周するリング
付けとると、
自然とリングが回ってくから、
「あ、わたしの今、夜の絵や~」
「今、bandiのとこや~」
と、眺めたり、はなしたりするんもたのしいよ
***
リングは、
すきなモチーフやイメージを伝えて、
デザイナーのまほさんがデザインしてくださるん~
わたしたちは、
●旦那さん→らくだ
●わたし→木(もみの木みたいな)と月
を入れてください( ̄v ̄)ゞ
と、お願いしたん
Sipilicaは、
今年から本格的に、
マリッジリングや、記念日リングのオーダーを受けはじめたそうで、
その名も「icoro」
(アイヌ語で "宝物" という意味)
フルオーダー、セミオーダー、ベーシックの、
3つのタイプが展開されとるよ~
セミオーダーには、
こんなデザインのリングもあった~
一生にひとつのものなら、
ふたりだけしか持っとらん特別なリング、
憧れるよねぇ~~( ´艸`)
わたしたちのマリッジリング
『ぐるりと一周見せて~』と、
リクエストをいただいたので、
ぐるりと写真を撮ってみました~( ´艸`)
どこがはじまりってのんがないからね、
文字の部分からスタート~~
「Handabandi」
アイスランド語で「握手」という意味
旦那さんとわたし、
それぞれがすきなことばを挙げて、
それを色んな国のことばで訳してみて、
アイスランド語のアルファベットのかわいさと、
単語の並び方と、
大自然の美しい国
ってことで、
このことばに決定したん
文字のとなりからは、
ストーリーのある絵柄がはじまるん
鳥が山を飛んでいって、
山を越えたら木があって、
夜になって月が出て、
らくだの住む砂漠がはじまる
夜の砂漠には星もキラリと
そして、
文字につながって、
ぐるりと一周するリング
付けとると、
自然とリングが回ってくから、
「あ、わたしの今、夜の絵や~」
「今、bandiのとこや~」
と、眺めたり、はなしたりするんもたのしいよ
***
リングは、
すきなモチーフやイメージを伝えて、
デザイナーのまほさんがデザインしてくださるん~
わたしたちは、
●旦那さん→らくだ
●わたし→木(もみの木みたいな)と月
を入れてください( ̄v ̄)ゞ
と、お願いしたん
Sipilicaは、
今年から本格的に、
マリッジリングや、記念日リングのオーダーを受けはじめたそうで、
その名も「icoro」
(アイヌ語で "宝物" という意味)
フルオーダー、セミオーダー、ベーシックの、
3つのタイプが展開されとるよ~
セミオーダーには、
こんなデザインのリングもあった~
一生にひとつのものなら、
ふたりだけしか持っとらん特別なリング、
憧れるよねぇ~~( ´艸`)